"crissant" meaning in Français

See crissant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: crissants [plural, masculine], crissante [singular, feminine], crissantes [plural, feminine]
  1. Qui crisse.
    Sense id: fr-crissant-fr-adj-0eGRYkr- Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \kʁi.sɑ̃\
  1. Participe présent de crisser. Form of: crisser
    Sense id: fr-crissant-fr-verb-SjQZm3A~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cistrans"
    },
    {
      "word": "sanscrit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Participe présent adjectivé de crisser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crissants",
      "ipas": [
        "\\kʁi.sɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "crissante",
      "ipas": [
        "\\kʁi.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "crissantes",
      "ipas": [
        "\\kʁi.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 116",
          "text": "Dans cette clairière, mes raquettes, tassant la fine poussière de neige fraîche, s’enfonçaient jusqu’à un endroit où la neige était dure et crissante."
        },
        {
          "ref": "François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927",
          "text": "Cendre des allées, prairies sèches et crissantes, odeur des géraniums grillés, et cette jeune fille plus consumée, dans l’après-midi d’août, qu’aucune plante, il n’est rien que Thérèse ne retrouve dans son cœur."
        },
        {
          "ref": "Philippe Sollers, Une curieuse solitude, Seuil, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 64",
          "text": "Ainsi passèrent mes premières vacances avec Concha. Et, de ce nom qui signifiait à la fois crique, écaille, coquillage — mais aussi la plage elle-même —, j’entrevoyais la beauté ronde et rugueuse, crissante comme le sable qu’on fait jouer entre les doigts mouillés, la beauté ciselée par on ne sait quelle obstination, isolée pour qu’elle puisse avoir ce charme des objets ramassés par hasard."
        },
        {
          "ref": "Editors paré pour l’été, lalibre.be, 30 mai 2010",
          "text": "Ailleurs ce sont les guitares, galopantes, crissantes, typiques du groupe."
        },
        {
          "ref": "J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or, Gallimard, 1985",
          "text": "Dans quelques instants, nous devrons remettre nos habits crissants de sable, nous monterons dans la pirogue, et le vent tirera sur la voile."
        },
        {
          "ref": "Marie Darrieussecq, Claire dans la forêt, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 2000, page 20",
          "text": "Il m’arrive aujourd’hui encore de lever la tête vers le ciel dans mes promenades solitaires, sous les automnes crissants où s’entend jusque ici la forte houle d’équinoxe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui crisse."
      ],
      "id": "fr-crissant-fr-adj-0eGRYkr-"
    }
  ],
  "word": "crissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cistrans"
    },
    {
      "word": "sanscrit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Participe présent adjectivé de crisser."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "crisser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de crisser."
      ],
      "id": "fr-crissant-fr-verb-SjQZm3A~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁi.sɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "crissant"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cistrans"
    },
    {
      "word": "sanscrit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Participe présent adjectivé de crisser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crissants",
      "ipas": [
        "\\kʁi.sɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "crissante",
      "ipas": [
        "\\kʁi.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "crissantes",
      "ipas": [
        "\\kʁi.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 116",
          "text": "Dans cette clairière, mes raquettes, tassant la fine poussière de neige fraîche, s’enfonçaient jusqu’à un endroit où la neige était dure et crissante."
        },
        {
          "ref": "François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927",
          "text": "Cendre des allées, prairies sèches et crissantes, odeur des géraniums grillés, et cette jeune fille plus consumée, dans l’après-midi d’août, qu’aucune plante, il n’est rien que Thérèse ne retrouve dans son cœur."
        },
        {
          "ref": "Philippe Sollers, Une curieuse solitude, Seuil, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 64",
          "text": "Ainsi passèrent mes premières vacances avec Concha. Et, de ce nom qui signifiait à la fois crique, écaille, coquillage — mais aussi la plage elle-même —, j’entrevoyais la beauté ronde et rugueuse, crissante comme le sable qu’on fait jouer entre les doigts mouillés, la beauté ciselée par on ne sait quelle obstination, isolée pour qu’elle puisse avoir ce charme des objets ramassés par hasard."
        },
        {
          "ref": "Editors paré pour l’été, lalibre.be, 30 mai 2010",
          "text": "Ailleurs ce sont les guitares, galopantes, crissantes, typiques du groupe."
        },
        {
          "ref": "J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or, Gallimard, 1985",
          "text": "Dans quelques instants, nous devrons remettre nos habits crissants de sable, nous monterons dans la pirogue, et le vent tirera sur la voile."
        },
        {
          "ref": "Marie Darrieussecq, Claire dans la forêt, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 2000, page 20",
          "text": "Il m’arrive aujourd’hui encore de lever la tête vers le ciel dans mes promenades solitaires, sous les automnes crissants où s’entend jusque ici la forte houle d’équinoxe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui crisse."
      ]
    }
  ],
  "word": "crissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cistrans"
    },
    {
      "word": "sanscrit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Participe présent adjectivé de crisser."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "crisser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de crisser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁi.sɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "crissant"
}

Download raw JSONL data for crissant meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.