"crise de l’énergie" meaning in Français

See crise de l’énergie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kʁiz də le.nɛʁ.ʒi\ Forms: crises de l’énergie [plural]
  1. Variante de crise énergétique : crise économique provoquée par une pénurie ou un fort renchérissement de l’énergie.
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de crise, de, l’ et énergie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crises de l’énergie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’industrie de l’énergie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Point, accédé le 18.12.2022",
          "text": "Crise de l’énergie : tout savoir. La guerre en Ukraine, les sanctions contre la Russie et le chantage du Kremlin font flamber le prix des matières premières. De nombreux pays, dépendants, redoutent des difficultés d'approvisionnements et craignent des coupures ou des rationnements. L’hiver s’annonce rude."
        },
        {
          "ref": "franceinfo, 17.12.2022, accédé le 18.12.2022",
          "text": "Crise de l’énergie : les aides aux entreprises seront bien prolongées jusqu'à fin 2023. Un décret publié samedi au Journal officiel prolonge ce dispositif d'urgence jusqu'au mois de décembre 2023."
        },
        {
          "ref": "Claude Ronneau, Énergie, pollution de l’air et développement durable, chapitre 2, Une brève histoire de l’énergie, Presses universitaires de Louvain, 2004, pp. 49-79",
          "text": "Une inévitable crise de l’énergie … Les forêts n’arrivaient plus à alimenter une industrie naissante et l’Europe connut sa première crise de l’énergie au moment où elle réalisait ses premiers exploits techniques. Cette crise menaçait une matière première stratégique : le bois, matériau universel, l’équivalent tout à la fois de notre pétrole et de notre acier. A la fin du 16e siècle, l’Europe occidentale avait presque épuisé ses forêts au moment où elle entamait la conquête du monde."
        },
        {
          "ref": "Banque mondiale, L’Europe et l'Asie centrale face à la crise de l’énergie, 18.3.2010",
          "text": "« Avant la crise financière de 2008 », poursuit Peter Thomson, « plusieurs pays importateurs avaient commencé à éprouver des difficultés d'approvisionnement. La crise financière a ralenti la demande en énergie ce qui donne aux pays concernés l’opportunité de prendre leurs dispositions pour atténuer l'impact de la crise énergétique annoncée. Cependant, cette période de répit ne devrait pas durer plus de cinq ou six ans. Des mesures d'atténuation sont nécessaires tant en ce qui concerne l’offre que la demande, et sans changement de comportement, la région dans son ensemble pourrait faire face à une crise de l'énergie et passer d'ici 2030 du statut d’exportateur net à celui d’importateur net. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de crise énergétique : crise économique provoquée par une pénurie ou un fort renchérissement de l’énergie."
      ],
      "id": "fr-crise_de_l’énergie-fr-noun-ojT5GnVD",
      "note": "Se reporter à la variante crise énergétique pour les termes liés et les traductions",
      "raw_tags": [
        "Économie",
        "Industrie de l’énergie"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁiz də le.nɛʁ.ʒi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "crise de l’énergie"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de crise, de, l’ et énergie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crises de l’énergie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’industrie de l’énergie",
        "Lexique en français de l’écologie",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Point, accédé le 18.12.2022",
          "text": "Crise de l’énergie : tout savoir. La guerre en Ukraine, les sanctions contre la Russie et le chantage du Kremlin font flamber le prix des matières premières. De nombreux pays, dépendants, redoutent des difficultés d'approvisionnements et craignent des coupures ou des rationnements. L’hiver s’annonce rude."
        },
        {
          "ref": "franceinfo, 17.12.2022, accédé le 18.12.2022",
          "text": "Crise de l’énergie : les aides aux entreprises seront bien prolongées jusqu'à fin 2023. Un décret publié samedi au Journal officiel prolonge ce dispositif d'urgence jusqu'au mois de décembre 2023."
        },
        {
          "ref": "Claude Ronneau, Énergie, pollution de l’air et développement durable, chapitre 2, Une brève histoire de l’énergie, Presses universitaires de Louvain, 2004, pp. 49-79",
          "text": "Une inévitable crise de l’énergie … Les forêts n’arrivaient plus à alimenter une industrie naissante et l’Europe connut sa première crise de l’énergie au moment où elle réalisait ses premiers exploits techniques. Cette crise menaçait une matière première stratégique : le bois, matériau universel, l’équivalent tout à la fois de notre pétrole et de notre acier. A la fin du 16e siècle, l’Europe occidentale avait presque épuisé ses forêts au moment où elle entamait la conquête du monde."
        },
        {
          "ref": "Banque mondiale, L’Europe et l'Asie centrale face à la crise de l’énergie, 18.3.2010",
          "text": "« Avant la crise financière de 2008 », poursuit Peter Thomson, « plusieurs pays importateurs avaient commencé à éprouver des difficultés d'approvisionnement. La crise financière a ralenti la demande en énergie ce qui donne aux pays concernés l’opportunité de prendre leurs dispositions pour atténuer l'impact de la crise énergétique annoncée. Cependant, cette période de répit ne devrait pas durer plus de cinq ou six ans. Des mesures d'atténuation sont nécessaires tant en ce qui concerne l’offre que la demande, et sans changement de comportement, la région dans son ensemble pourrait faire face à une crise de l'énergie et passer d'ici 2030 du statut d’exportateur net à celui d’importateur net. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de crise énergétique : crise économique provoquée par une pénurie ou un fort renchérissement de l’énergie."
      ],
      "note": "Se reporter à la variante crise énergétique pour les termes liés et les traductions",
      "raw_tags": [
        "Économie",
        "Industrie de l’énergie"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁiz də le.nɛʁ.ʒi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "crise de l’énergie"
}

Download raw JSONL data for crise de l’énergie meaning in Français (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.