See cria in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Acri"
},
{
"word": "cari"
},
{
"word": "cira"
},
{
"word": "Crai"
},
{
"word": "crai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeunes animaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ja\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Possiblement de l’espagnol criar (« élever ») (des animaux)."
],
"forms": [
{
"form": "crias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Camélidés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gérer le sevrage des crias, kerla-lamas-alpagas.fr",
"text": "Très souvent à 6 mois la mère a déjà commencé à rejeter son cria et à l’empêcher de téter, donc la séparation est plus facilement acceptée par l’un comme par l’autre."
},
{
"ref": "Lamas élevage: Soins au lama nouveau-né (cria), lamas-granades.com",
"text": "Car même si les mères peuvent être particulièrement douces et compréhensives chez les lamas, il n’en reste pas moins que ce cria, c’est le leur."
},
{
"ref": "Isère: Naissance surprise d'un bébé lama dans le jardin d'une famille, 20minutes.fr, 31 juillet 2019",
"text": "Accueillir un cria (c’est le nom des rejetons du lama), c’était le souhait de Denis Berger, le mari de Nathalie, aujourd’hui décédé, qui avait prévu un abri plus grand au fil du temps pour loger un potentiel bébé."
}
],
"glosses": [
"Petit des camélidés d’Amérique : lama, alpaga, vigogne ou guanaco."
],
"id": "fr-cria-fr-noun-Dgs3Mifl",
"raw_tags": [
"Camélologie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁi.ja\\"
},
{
"ipa": "\\kʁi.ja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-cria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-cria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cria.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cria"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Acri"
},
{
"word": "cari"
},
{
"word": "cira"
},
{
"word": "Crai"
},
{
"word": "crai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeunes animaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ja\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Possiblement de l’espagnol criar (« élever ») (des animaux)."
],
"forms": [
{
"form": "il/elle/on cria"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, première partie : Les Deux Poètes",
"text": "L’Angoulême noble cria contre l’introduction d’un giaour dans la casbah, car le salon de Mme de Bargeton était le cénacle d’une société pure de tout alliage."
}
],
"form_of": [
{
"word": "crier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du passé simple de crier."
],
"id": "fr-cria-fr-verb-eEH7pwrs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁi.ja\\"
},
{
"ipa": "\\kʁi.ja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-cria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-cria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cria.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "cria"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Acri"
},
{
"word": "cari"
},
{
"word": "cira"
},
{
"word": "Crai"
},
{
"word": "crai"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Jeunes animaux en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ja\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Possiblement de l’espagnol criar (« élever ») (des animaux)."
],
"forms": [
{
"form": "crias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Camélidés en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gérer le sevrage des crias, kerla-lamas-alpagas.fr",
"text": "Très souvent à 6 mois la mère a déjà commencé à rejeter son cria et à l’empêcher de téter, donc la séparation est plus facilement acceptée par l’un comme par l’autre."
},
{
"ref": "Lamas élevage: Soins au lama nouveau-né (cria), lamas-granades.com",
"text": "Car même si les mères peuvent être particulièrement douces et compréhensives chez les lamas, il n’en reste pas moins que ce cria, c’est le leur."
},
{
"ref": "Isère: Naissance surprise d'un bébé lama dans le jardin d'une famille, 20minutes.fr, 31 juillet 2019",
"text": "Accueillir un cria (c’est le nom des rejetons du lama), c’était le souhait de Denis Berger, le mari de Nathalie, aujourd’hui décédé, qui avait prévu un abri plus grand au fil du temps pour loger un potentiel bébé."
}
],
"glosses": [
"Petit des camélidés d’Amérique : lama, alpaga, vigogne ou guanaco."
],
"raw_tags": [
"Camélologie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁi.ja\\"
},
{
"ipa": "\\kʁi.ja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-cria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-cria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cria.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cria"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Acri"
},
{
"word": "cari"
},
{
"word": "cira"
},
{
"word": "Crai"
},
{
"word": "crai"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Formes de verbes en français",
"Jeunes animaux en français",
"Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"Rimes en français en \\ja\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Possiblement de l’espagnol criar (« élever ») (des animaux)."
],
"forms": [
{
"form": "il/elle/on cria"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, première partie : Les Deux Poètes",
"text": "L’Angoulême noble cria contre l’introduction d’un giaour dans la casbah, car le salon de Mme de Bargeton était le cénacle d’une société pure de tout alliage."
}
],
"form_of": [
{
"word": "crier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du passé simple de crier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁi.ja\\"
},
{
"ipa": "\\kʁi.ja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-cria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-cria.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cria.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cria.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cria.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "cria"
}
Download raw JSONL data for cria meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.