See crachat de coucou in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir crachat, de et coucou, explication fantaisiste de ces sécrétions printanières, période où le chant du coucou se fait entendre." ], "forms": [ { "form": "crachats de coucou", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’entomologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages liées à Wikipédia en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes populaires en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 196, 213 ] ], "ref": "Cercopoidea sur l’encyclopédie Wikipédia", "text": "Ces familles sont connues pour leurs stades larvaires, caractérisés par un enrobage mousseux issu des plantes, ressemblant à un crachat (en France et en Belgique francophone, elle est surnommée « crachat de coucou »)." } ], "glosses": [ "Sécrétion mousseuse protectrice formée, sur des plantes, par les larves de nombreuses espèces de cercopes." ], "id": "fr-crachat_de_coucou-fr-noun-1IYIHVZL", "tags": [ "colloquial", "figuratively" ], "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁa.ʃa də ku.ku\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cuckoo spit" } ], "word": "crachat de coucou" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir crachat, de et coucou, explication fantaisiste de ces sécrétions printanières, période où le chant du coucou se fait entendre." ], "forms": [ { "form": "crachats de coucou", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’entomologie", "Métaphores en français", "Pages liées à Wikipédia en français", "Termes populaires en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 196, 213 ] ], "ref": "Cercopoidea sur l’encyclopédie Wikipédia", "text": "Ces familles sont connues pour leurs stades larvaires, caractérisés par un enrobage mousseux issu des plantes, ressemblant à un crachat (en France et en Belgique francophone, elle est surnommée « crachat de coucou »)." } ], "glosses": [ "Sécrétion mousseuse protectrice formée, sur des plantes, par les larves de nombreuses espèces de cercopes." ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ], "topics": [ "entomology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁa.ʃa də ku.ku\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cuckoo spit" } ], "word": "crachat de coucou" }
Download raw JSONL data for crachat de coucou meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.