See créolisant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "calorisent"
},
{
"word": "calterions"
},
{
"word": "cartolines"
},
{
"word": "colérisant"
},
{
"word": "coltineras"
},
{
"word": "encloitras"
},
{
"word": "encloîtras"
},
{
"word": "enclotiras"
},
{
"word": "enclôtiras"
},
{
"word": "lacterions"
},
{
"word": "lactoniser"
},
{
"word": "recaltions"
},
{
"word": "recolisant"
},
{
"word": "recoltinas"
},
{
"word": "relactions"
},
{
"word": "renclosait"
},
{
"word": "retaclions"
},
{
"word": "taclerions"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "créolisants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "créolisante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "créolisation"
},
{
"word": "créoliser"
},
{
"word": "créolistique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
81
]
],
"ref": "MaximilienLaroche, L’Image comme écho : Essais sur la Littérature et la culture haïtiennes, Éditions Nouvelle Optique, 1978",
"text": "Il ne s’agit donc pas de faire de Magloire St-Aude un vodouisant ou un créolisant, encore qu’il soit possible de rechercher des prises de position très claires de sa part sur les questions du vodou et du créole."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste de la langue ou de la culture créoles."
],
"id": "fr-créolisant-fr-noun-y2YMVXRM",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.ɔ.li.zɑ̃\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "créoliste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "créolisant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calorisent"
},
{
"word": "calterions"
},
{
"word": "cartolines"
},
{
"word": "colérisant"
},
{
"word": "coltineras"
},
{
"word": "encloitras"
},
{
"word": "encloîtras"
},
{
"word": "enclotiras"
},
{
"word": "enclôtiras"
},
{
"word": "lacterions"
},
{
"word": "lactoniser"
},
{
"word": "recaltions"
},
{
"word": "recolisant"
},
{
"word": "recoltinas"
},
{
"word": "relactions"
},
{
"word": "renclosait"
},
{
"word": "retaclions"
},
{
"word": "taclerions"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "créolisants",
"ipas": [
"\\kʁe.ɔ.li.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "créolisante",
"ipas": [
"\\kʁe.ɔ.li.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "créolisantes",
"ipas": [
"\\kʁe.ɔ.li.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
28
],
[
18,
29
],
[
78,
88
]
],
"ref": "HénockTrouillot, Les Limites du créole dans notre enseignement, Imprimerie des Antilles, 1980",
"text": "Cette littérature créolisante n’atteint pas tout le public lettré. L’écrivain créolisant peut, sans s’en rendre compte, éloigner du créole une certaine partie de ce public qui ne le lit même qu’avec un certain malaise plus ou moins avoué."
}
],
"glosses": [
"Qui a certains caractères créoles."
],
"id": "fr-créolisant-fr-adj-oGnCxAJz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.ɔ.li.zɑ̃\\"
}
],
"word": "créolisant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calorisent"
},
{
"word": "calterions"
},
{
"word": "cartolines"
},
{
"word": "colérisant"
},
{
"word": "coltineras"
},
{
"word": "encloitras"
},
{
"word": "encloîtras"
},
{
"word": "enclotiras"
},
{
"word": "enclôtiras"
},
{
"word": "lacterions"
},
{
"word": "lactoniser"
},
{
"word": "recaltions"
},
{
"word": "recolisant"
},
{
"word": "recoltinas"
},
{
"word": "relactions"
},
{
"word": "renclosait"
},
{
"word": "retaclions"
},
{
"word": "taclerions"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "créoliser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe créoliser."
],
"id": "fr-créolisant-fr-verb-X-f~7OEF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.ɔ.li.zɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "créolisant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calorisent"
},
{
"word": "calterions"
},
{
"word": "cartolines"
},
{
"word": "colérisant"
},
{
"word": "coltineras"
},
{
"word": "encloitras"
},
{
"word": "encloîtras"
},
{
"word": "enclotiras"
},
{
"word": "enclôtiras"
},
{
"word": "lacterions"
},
{
"word": "lactoniser"
},
{
"word": "recaltions"
},
{
"word": "recolisant"
},
{
"word": "recoltinas"
},
{
"word": "relactions"
},
{
"word": "renclosait"
},
{
"word": "retaclions"
},
{
"word": "taclerions"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "créolisants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "créolisante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "créolisation"
},
{
"word": "créoliser"
},
{
"word": "créolistique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
81
]
],
"ref": "MaximilienLaroche, L’Image comme écho : Essais sur la Littérature et la culture haïtiennes, Éditions Nouvelle Optique, 1978",
"text": "Il ne s’agit donc pas de faire de Magloire St-Aude un vodouisant ou un créolisant, encore qu’il soit possible de rechercher des prises de position très claires de sa part sur les questions du vodou et du créole."
}
],
"glosses": [
"Spécialiste de la langue ou de la culture créoles."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.ɔ.li.zɑ̃\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "créoliste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "créolisant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calorisent"
},
{
"word": "calterions"
},
{
"word": "cartolines"
},
{
"word": "colérisant"
},
{
"word": "coltineras"
},
{
"word": "encloitras"
},
{
"word": "encloîtras"
},
{
"word": "enclotiras"
},
{
"word": "enclôtiras"
},
{
"word": "lacterions"
},
{
"word": "lactoniser"
},
{
"word": "recaltions"
},
{
"word": "recolisant"
},
{
"word": "recoltinas"
},
{
"word": "relactions"
},
{
"word": "renclosait"
},
{
"word": "retaclions"
},
{
"word": "taclerions"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "créolisants",
"ipas": [
"\\kʁe.ɔ.li.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "créolisante",
"ipas": [
"\\kʁe.ɔ.li.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "créolisantes",
"ipas": [
"\\kʁe.ɔ.li.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
28
],
[
18,
29
],
[
78,
88
]
],
"ref": "HénockTrouillot, Les Limites du créole dans notre enseignement, Imprimerie des Antilles, 1980",
"text": "Cette littérature créolisante n’atteint pas tout le public lettré. L’écrivain créolisant peut, sans s’en rendre compte, éloigner du créole une certaine partie de ce public qui ne le lit même qu’avec un certain malaise plus ou moins avoué."
}
],
"glosses": [
"Qui a certains caractères créoles."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.ɔ.li.zɑ̃\\"
}
],
"word": "créolisant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "calorisent"
},
{
"word": "calterions"
},
{
"word": "cartolines"
},
{
"word": "colérisant"
},
{
"word": "coltineras"
},
{
"word": "encloitras"
},
{
"word": "encloîtras"
},
{
"word": "enclotiras"
},
{
"word": "enclôtiras"
},
{
"word": "lacterions"
},
{
"word": "lactoniser"
},
{
"word": "recaltions"
},
{
"word": "recolisant"
},
{
"word": "recoltinas"
},
{
"word": "relactions"
},
{
"word": "renclosait"
},
{
"word": "retaclions"
},
{
"word": "taclerions"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "créoliser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe créoliser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.ɔ.li.zɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "créolisant"
}
Download raw JSONL data for créolisant meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.