See créativement in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "réactivement"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Formé à partir de l’anglais creatively, ou bien par la classique suffixation de créative par -ment. Attesté en 1837, voir la citation donnée en exemple."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philosophie de la tradition, page vi, Franz Joseph Molitor, 1837, Debécourt",
"text": "Une telle connaissance productive, que rien d’intérieur ne limite, appartient à la Divinité seule, qui, étant le fondement réel de toutes choses, produit créativement, par la connaissance qu’elle a de l’idée, l’être de l’idée même."
},
{
"ref": "Fernand Léger et le nouvel espace, Douglas Cooper, 1949",
"text": "Créativement parlant, elle me paraît au point mort."
}
],
"glosses": [
"De façon créative."
],
"id": "fr-créativement-fr-adv-6PoTYZHN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"De façon inventive."
],
"id": "fr-créativement-fr-adv-I6K2nsfK",
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.a.tiv.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kʁe.a.tiv.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-créativement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-créativement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-créativement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-créativement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-créativement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-créativement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-créativement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-créativement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-créativement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-créativement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-créativement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-créativement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-créativement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-créativement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-créativement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-créativement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-créativement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-créativement.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "creatively"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "creativamente"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "tvortšo",
"word": "творчо"
}
],
"word": "créativement"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "réactivement"
}
],
"categories": [
"Adverbes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Formé à partir de l’anglais creatively, ou bien par la classique suffixation de créative par -ment. Attesté en 1837, voir la citation donnée en exemple."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Philosophie de la tradition, page vi, Franz Joseph Molitor, 1837, Debécourt",
"text": "Une telle connaissance productive, que rien d’intérieur ne limite, appartient à la Divinité seule, qui, étant le fondement réel de toutes choses, produit créativement, par la connaissance qu’elle a de l’idée, l’être de l’idée même."
},
{
"ref": "Fernand Léger et le nouvel espace, Douglas Cooper, 1949",
"text": "Créativement parlant, elle me paraît au point mort."
}
],
"glosses": [
"De façon créative."
]
},
{
"categories": [
"Néologismes en français"
],
"glosses": [
"De façon inventive."
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.a.tiv.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kʁe.a.tiv.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-créativement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-créativement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-créativement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-créativement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-créativement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-créativement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-créativement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-créativement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-créativement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-créativement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-créativement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-créativement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-créativement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-créativement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-créativement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-créativement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-créativement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-créativement.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "creatively"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "creativamente"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "tvortšo",
"word": "творчо"
}
],
"word": "créativement"
}
Download raw JSONL data for créativement meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.