"créé" meaning in Français

See créé in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \kʁe.e\, \kʁe.e\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créé.wav Forms: je créé [indicative, present], il/elle/on créé [indicative, present], que je créé [subjunctive, present], qu’il/elle/on créé [subjunctive, present], crée
  1. Participe passé masculin singulier de créer. Form of: créer
    Sense id: fr-créé-fr-verb-o6tI5BW6 Categories (other): Exemples en français
  2. Première personne du singulier du présent indicatif de créer. Tags: common Form of: créer
    Sense id: fr-créé-fr-verb-X089J8vR Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  3. Troisième personne du singulier du présent indicatif de créer. Tags: common Form of: créer
    Sense id: fr-créé-fr-verb-v-IL2mbI Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  4. Première personne du singulier du présent subjonctif de créer. Tags: common Form of: créer
    Sense id: fr-créé-fr-verb-B3uTOKQV Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  5. Troisième personne du singulier du présent subjonctif de créer. Tags: common Form of: créer
    Sense id: fr-créé-fr-verb-R7-IHMI3 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  6. Deuxième personne du singulier du présent impératif de créer. Tags: common Form of: créer
    Sense id: fr-créé-fr-verb-yrLClhKj Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Cère"
    },
    {
      "word": "Céré"
    },
    {
      "word": "Ercé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je créé",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on créé",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je créé",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on créé",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "crée",
      "sense": "Tout excepté le participe passé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Louiza Nesrine Sellam, Aurélie Blanfuné, Charles-François Boudouresque, Thierry Thibaut, Chafika Rebzani Zahaf, Marc Verlaque, Cystoseira montagnei J. Agardh and C. spinosa Sauvageau (Phaeophyceae, Sargassaceae): a taxonomic reappraisal of misused names, with the proposal of Cystoseira michaelae Verlaque et al. nom. et stat. nov., disponible sur le sitesciencepress.mnhn.fr",
          "text": "Ces traitements taxonomiques ont créé la confusion quant à la délimitation de ces taxons et des doutes sont apparus sur la valeur taxonomique du taxon de Montagne, aujourd’hui souvent placé parmi les taxa inquirenda dans les inventaires et les flores."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "créer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de créer."
      ],
      "id": "fr-créé-fr-verb-o6tI5BW6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "créer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent indicatif de créer."
      ],
      "id": "fr-créé-fr-verb-X089J8vR",
      "tags": [
        "common"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "créer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent indicatif de créer."
      ],
      "id": "fr-créé-fr-verb-v-IL2mbI",
      "tags": [
        "common"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "créer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent subjonctif de créer."
      ],
      "id": "fr-créé-fr-verb-B3uTOKQV",
      "tags": [
        "common"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "créer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent subjonctif de créer."
      ],
      "id": "fr-créé-fr-verb-R7-IHMI3",
      "tags": [
        "common"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "créer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du présent impératif de créer."
      ],
      "id": "fr-créé-fr-verb-yrLClhKj",
      "note": "créés avant y ou en",
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁe.e\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kʁe.e\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créé.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créé.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "créé"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Cère"
    },
    {
      "word": "Céré"
    },
    {
      "word": "Ercé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je créé",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on créé",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je créé",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on créé",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "crée",
      "sense": "Tout excepté le participe passé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Louiza Nesrine Sellam, Aurélie Blanfuné, Charles-François Boudouresque, Thierry Thibaut, Chafika Rebzani Zahaf, Marc Verlaque, Cystoseira montagnei J. Agardh and C. spinosa Sauvageau (Phaeophyceae, Sargassaceae): a taxonomic reappraisal of misused names, with the proposal of Cystoseira michaelae Verlaque et al. nom. et stat. nov., disponible sur le sitesciencepress.mnhn.fr",
          "text": "Ces traitements taxonomiques ont créé la confusion quant à la délimitation de ces taxons et des doutes sont apparus sur la valeur taxonomique du taxon de Montagne, aujourd’hui souvent placé parmi les taxa inquirenda dans les inventaires et les flores."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "créer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de créer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "créer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent indicatif de créer."
      ],
      "tags": [
        "common"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "créer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent indicatif de créer."
      ],
      "tags": [
        "common"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "créer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent subjonctif de créer."
      ],
      "tags": [
        "common"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "créer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent subjonctif de créer."
      ],
      "tags": [
        "common"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "créer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du présent impératif de créer."
      ],
      "note": "créés avant y ou en",
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁe.e\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kʁe.e\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créé.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créé.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-créé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-créé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "créé"
}

Download raw JSONL data for créé meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.