"covidisation" meaning in Français

See covidisation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɔ.vi.di.za.sjɔ̃\ Forms: covidisations [plural]
  1. Impact durable de la Covid-19 sur la structure de la société ou sur la vie personnelle d’un individu. Tags: neologism
    Sense id: fr-covidisation-fr-noun-tRvuxlkY Categories (other): Exemples en français, Néologismes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: covidiser Translations: covidisation (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "covidiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2020)Dérivé de covidiser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "covidisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La covidisation du monde a permis à l’OTAN de se rendre compte de l’importance de prendre des mesures contre le réchauffement climatique."
        },
        {
          "ref": "Lienhard Laetitia, « Le CES 2021 déçoit, exposants et visiteurs ne sont au rendez-vous », Frenchweb.fr, 15 janvier 2021",
          "text": "Après la « health tech » (« tech de la santé »), c’est la « Covid tech » qui est à la mode, avec des masques faciaux connectés et des robots désinfectants pour les bureaux et autres lieux publics. « On a assisté à une covidisation des produits et des discours à travers des technologies liées à l’hygiène, concernant masques et robots », confirme Olivier Ezratty."
        },
        {
          "ref": "Agence Science-Presse, « Le risque de \"covidisation\" de la recherche», Pieuvre.ca, 8 décembre 2020",
          "text": "Surfant lui aussi sur l’expression « covidisation », Egger ironisait ainsi: « des collègues qui ont passé toute leur carrière académique très loin des virus et des inflammations pulmonaires se sont soudain miraculeusement découverts être eux-mêmes des experts »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Impact durable de la Covid-19 sur la structure de la société ou sur la vie personnelle d’un individu."
      ],
      "id": "fr-covidisation-fr-noun-tRvuxlkY",
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.vi.di.za.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "covidisation"
    }
  ],
  "word": "covidisation"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ation",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "covidiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2020)Dérivé de covidiser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "covidisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La covidisation du monde a permis à l’OTAN de se rendre compte de l’importance de prendre des mesures contre le réchauffement climatique."
        },
        {
          "ref": "Lienhard Laetitia, « Le CES 2021 déçoit, exposants et visiteurs ne sont au rendez-vous », Frenchweb.fr, 15 janvier 2021",
          "text": "Après la « health tech » (« tech de la santé »), c’est la « Covid tech » qui est à la mode, avec des masques faciaux connectés et des robots désinfectants pour les bureaux et autres lieux publics. « On a assisté à une covidisation des produits et des discours à travers des technologies liées à l’hygiène, concernant masques et robots », confirme Olivier Ezratty."
        },
        {
          "ref": "Agence Science-Presse, « Le risque de \"covidisation\" de la recherche», Pieuvre.ca, 8 décembre 2020",
          "text": "Surfant lui aussi sur l’expression « covidisation », Egger ironisait ainsi: « des collègues qui ont passé toute leur carrière académique très loin des virus et des inflammations pulmonaires se sont soudain miraculeusement découverts être eux-mêmes des experts »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Impact durable de la Covid-19 sur la structure de la société ou sur la vie personnelle d’un individu."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.vi.di.za.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "covidisation"
    }
  ],
  "word": "covidisation"
}

Download raw JSONL data for covidisation meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.