"covedette" meaning in Français

See covedette in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ko.və.dɛt\ Forms: covedettes [plural]
  1. Personne qui partage la vedette d’un film ou d'une pièce de théâtre.
    Sense id: fr-covedette-fr-noun-4iMJbJuM Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: costar (Anglais), 共演者 (Japonais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec co-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de vedette, avec le préfixe co-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "covedettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sébastien Gendron, My Way : Thriller, Éditions du Toucan, 2015",
          "text": "À cette époque-là, Arlan venait d'avoir 58 ans, ses films se viandaient les uns après les autres et il venait d'interrompre une tournée théâtrale pourtant médiatiquement très en faveur, sous le seul prétexte que sa covedette avait refusé de l'épouser."
        },
        {
          "ref": "L’année glorieuse du cinéma québécois, Le Devoir.com, 3 janvier 2014",
          "text": "Un cinéaste comme Denis Côté, abonné des festivals internationaux, aimé des cinéphiles mais trop confidentiel, aura en 2013, avec son noir et angoissant Vic + Flo, donnant il est vrai la covedette à la populaire Pierrette Robitaille, formidable dans ce rôle dramatique, élargi son public."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui partage la vedette d’un film ou d'une pièce de théâtre."
      ],
      "id": "fr-covedette-fr-noun-4iMJbJuM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.və.dɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "costar"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "共演者"
    }
  ],
  "word": "covedette"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec co-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de vedette, avec le préfixe co-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "covedettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sébastien Gendron, My Way : Thriller, Éditions du Toucan, 2015",
          "text": "À cette époque-là, Arlan venait d'avoir 58 ans, ses films se viandaient les uns après les autres et il venait d'interrompre une tournée théâtrale pourtant médiatiquement très en faveur, sous le seul prétexte que sa covedette avait refusé de l'épouser."
        },
        {
          "ref": "L’année glorieuse du cinéma québécois, Le Devoir.com, 3 janvier 2014",
          "text": "Un cinéaste comme Denis Côté, abonné des festivals internationaux, aimé des cinéphiles mais trop confidentiel, aura en 2013, avec son noir et angoissant Vic + Flo, donnant il est vrai la covedette à la populaire Pierrette Robitaille, formidable dans ce rôle dramatique, élargi son public."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui partage la vedette d’un film ou d'une pièce de théâtre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.və.dɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "costar"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "共演者"
    }
  ],
  "word": "covedette"
}

Download raw JSONL data for covedette meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.