"court-vêtu" meaning in Français

See court-vêtu in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kuʁ.vɛ.ty\ Forms: court-vêtus [plural, masculine], court-vêtue [singular, feminine], court-vêtues [plural, feminine]
  1. Qui a des vêtements courts.
    Sense id: fr-court-vêtu-fr-adj-rUsI~gMq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: court vêtu

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de court et de vêtu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "court-vêtus",
      "ipas": [
        "\\kuʁ.vɛ.ty\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "court-vêtue",
      "ipas": [
        "\\kuʁ.vɛ.ty\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "court-vêtues",
      "ipas": [
        "\\kuʁ.vɛ.ty\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "court vêtu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Étienne de Jouy, L’Hermite en province, ou Observations sur les mœurs et les usages français au commencement du xixᵉ siècle, 4ᵉ édition, tome premier, Pillet Aîné, Paris, 1818, p. 76",
          "text": "Une des choses qui me frappa davantage pendant un séjour de vingt-quatre heures que je fis à Mont-de-Marsan, ce fut d’y voir de jeunes et jolies filles, court-vêtues, jambes et pieds nus, parcourir la ville en portant des cruches remplies d’eau sur la tête."
        },
        {
          "ref": "James Hadley Chase, Méfiez-vous, fillettes !, Deuxième partie, ch. 3, traduit de l’anglais par Jacques Legris, Gallimard, coll. « Série noire », nᵒ 41, 1949",
          "text": "Carrie une fois de plus monta l’escalier. Quelques minutes après, elle descendait suivie de sept filles court-vêtues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a des vêtements courts."
      ],
      "id": "fr-court-vêtu-fr-adj-rUsI~gMq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kuʁ.vɛ.ty\\"
    }
  ],
  "word": "court-vêtu"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de court et de vêtu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "court-vêtus",
      "ipas": [
        "\\kuʁ.vɛ.ty\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "court-vêtue",
      "ipas": [
        "\\kuʁ.vɛ.ty\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "court-vêtues",
      "ipas": [
        "\\kuʁ.vɛ.ty\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "court vêtu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Étienne de Jouy, L’Hermite en province, ou Observations sur les mœurs et les usages français au commencement du xixᵉ siècle, 4ᵉ édition, tome premier, Pillet Aîné, Paris, 1818, p. 76",
          "text": "Une des choses qui me frappa davantage pendant un séjour de vingt-quatre heures que je fis à Mont-de-Marsan, ce fut d’y voir de jeunes et jolies filles, court-vêtues, jambes et pieds nus, parcourir la ville en portant des cruches remplies d’eau sur la tête."
        },
        {
          "ref": "James Hadley Chase, Méfiez-vous, fillettes !, Deuxième partie, ch. 3, traduit de l’anglais par Jacques Legris, Gallimard, coll. « Série noire », nᵒ 41, 1949",
          "text": "Carrie une fois de plus monta l’escalier. Quelques minutes après, elle descendait suivie de sept filles court-vêtues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a des vêtements courts."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kuʁ.vɛ.ty\\"
    }
  ],
  "word": "court-vêtu"
}

Download raw JSONL data for court-vêtu meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.