"course à l’armement" meaning in Français

See course à l’armement in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kuʁ.s‿a l‿aʁ.mə.mɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-course à l’armement.wav Forms: courses à l’armement [plural], course aux armements
  1. Rivalité entre deux camps qui les pousse à créer des armes toujours plus puissantes pour rester le plus fort.
    Sense id: fr-course_à_l’armement-fr-noun-TE5~IUaO Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géopolitique Topics: geopolitics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Wettrüsten [neuter] (Allemand), Rüstungswettlauf [masculine] (Allemand), arms race (Anglais), سِبَاقُ التَّسَلُّح (Arabe), vetarmado (Espéranto), corsa agli armamenti [feminine] (Italien), corrida armamentista [feminine] (Portugais), гонка вооружений (Russe)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "courses à l’armement",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "course aux armements"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géopolitique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Nicolas Berrod, 50 000 soldats, 10 000 véhicules, 250 avions… L’Otan montre ses muscles, Le Parisien. Mis en ligne le 25 octobre 2018",
          "text": "Cette nouvelle démonstration de force occidentale ravive aussi les craintes d’une nouvelle course à l’armement, d’autant que Trump a menacé ce lundi de se retirer d’un traité sur les missiles intermédiaires signé avec la Russie en 1987."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rivalité entre deux camps qui les pousse à créer des armes toujours plus puissantes pour rester le plus fort."
      ],
      "id": "fr-course_à_l’armement-fr-noun-TE5~IUaO",
      "topics": [
        "geopolitics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kuʁ.s‿a l‿aʁ.mə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-course à l’armement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-course_à_l’armement.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-course_à_l’armement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-course_à_l’armement.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-course_à_l’armement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-course à l’armement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wettrüsten"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rüstungswettlauf"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "arms race"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سِبَاقُ التَّسَلُّح"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "vetarmado"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corsa agli armamenti"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrida armamentista"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гонка вооружений"
    }
  ],
  "word": "course à l’armement"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "courses à l’armement",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "course aux armements"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géopolitique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Nicolas Berrod, 50 000 soldats, 10 000 véhicules, 250 avions… L’Otan montre ses muscles, Le Parisien. Mis en ligne le 25 octobre 2018",
          "text": "Cette nouvelle démonstration de force occidentale ravive aussi les craintes d’une nouvelle course à l’armement, d’autant que Trump a menacé ce lundi de se retirer d’un traité sur les missiles intermédiaires signé avec la Russie en 1987."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rivalité entre deux camps qui les pousse à créer des armes toujours plus puissantes pour rester le plus fort."
      ],
      "topics": [
        "geopolitics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kuʁ.s‿a l‿aʁ.mə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-course à l’armement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-course_à_l’armement.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-course_à_l’armement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-course_à_l’armement.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-course_à_l’armement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-course à l’armement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wettrüsten"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rüstungswettlauf"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "arms race"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سِبَاقُ التَّسَلُّح"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "vetarmado"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corsa agli armamenti"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrida armamentista"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "гонка вооружений"
    }
  ],
  "word": "course à l’armement"
}

Download raw JSONL data for course à l’armement meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.