"courant continu" meaning in Français

See courant continu in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ku.ʁɑ̃ kɔ̃.ti.ny\, ku.ʁɑ̃ kɔ̃.ti.ny Audio: Fr-Paris--courant continu.ogg , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-courant continu.wav Forms: courants continus [plural]
  1. Courant électrique de sens invariable.
    Sense id: fr-courant_continu-fr-noun-WvvzeF4S Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’électricité Topics: electricity
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: courant électrique continu Translations: gelykstroom (Afrikaans), rryma e vazhduar (Albanais), Gleichstrom [masculine] (Allemand), ቀጥተኛ ጅረት (Amharique), direct current (Anglais), تيار مستمر (Arabe), Հաստատուն հոսանք (Arménien), corriente continua [feminine] (Asturien), sabit cərəyan (Azéri), korronte zuzen (Basque), Gleichstraum (Bavarois), একমুখী বিদ্যুৎ প্রবাহ (Bengali), пастаянны ток (Biélorusse), istosmjerna struja (Bosniaque), постоянен ток (Bulgare), 乾電 (Cantonais), corrent continu (Catalan), 直流電 (Chinois), 직류 (Coréen), istosmjerna struja (Croate), kouran dirè (Créole haïtien), jævnstrøm (Danois), corriente continua (Espagnol), kontinua kurento (Espéranto), alalisvool (Estonien), tasavirta (Finnois), Glieksponnenge (Frison saterlandais), likstruum (Frison septentrional), corrente continua [feminine] (Galicien), συνεχές ρεύμα (Grec), दिष्ट धारा (Hindi), egyenáram (Hongrois), זרם ישר (Hébreu), arus searah (Indonésien), jafnstraumur (Islandais), corrente continua [feminine] (Italien), 直流 (Japonais), līdzstrāva (Letton), gelieksjtroum (Limbourgeois), nuolatinė elektros srovė (Lituanien), еднонасочната струја (Macédonien), arus terus (Malais), നേർധാരാ വൈദ്യുതി (Malayalam), likestrøm (Norvégien), likestraum (Norvégien (nynorsk)), gelijkstroom (Néerlandais), डिसी विद्युत (Népalais), corrent continú (Occitan), راست رو (Ourdou), ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਵਾਹਿਤ ਧਾਰਾ (Pendjabi), ڈریکٹ کرنٹ (Pendjabi de l’Ouest), جریان مستقیم (Persan), prąd stały (Polonais), corrente contínua (Portugais), curentul continuu (Roumain), постоянный ток (Russe), direct current (Scots), једносмерна струја (Serbe), istosmjerna struja (Serbo-croate), jednosmerný prúd (Slovaque), enosmerni električni tok (Slovène), arus listrik saarah (Soundanais), likström (Suédois), tuwirang kuryente (Tagalog), direct current (Tagalog), நேர் மின்னோட்டம் (Tamoul), stejnosměrný proud (Tchèque), stejnosměrný elektrický proud (Tchèque), ไฟฟ้ากระแสตรง (Thaï), doğru akım (Turc), ఏకముఖ విద్యుత్ ప్రవాహం (Télougou), постійний струм (Ukrainien), điện một chiều (Vietnamien), Dirikta nga Sulug (Waray (Philippines)), dawaan gu wéy (Wolof), 直流电 (Wu)
Categories (other): Compositions en français, Locutions nominales en français, Traductions en afrikaans, Traductions en albanais, Traductions en allemand, Traductions en amharique, Traductions en anglais, Traductions en arabe, Traductions en arménien, Traductions en asturien, Traductions en azéri, Traductions en basque, Traductions en bavarois, Traductions en bengali, Traductions en biélorusse, Traductions en bosniaque, Traductions en bulgare, Traductions en cantonais, Traductions en catalan, Traductions en chinois, Traductions en coréen, Traductions en croate, Traductions en créole haïtien, Traductions en danois, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en frison saterlandais, Traductions en frison septentrional, Traductions en galicien, Traductions en grec, Traductions en hindi, Traductions en hongrois, Traductions en hébreu, Traductions en indonésien, Traductions en islandais, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en letton, Traductions en limbourgeois, Traductions en lituanien, Traductions en macédonien, Traductions en malais, Traductions en malayalam, Traductions en norvégien, Traductions en norvégien (nynorsk), Traductions en néerlandais, Traductions en népalais, Traductions en occitan, Traductions en ourdou, Traductions en pendjabi, Traductions en pendjabi de l’Ouest, Traductions en persan, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en roumain, Traductions en russe, Traductions en scots, Traductions en serbe, Traductions en serbo-croate, Traductions en slovaque, Traductions en slovène, Traductions en soundanais, Traductions en suédois, Traductions en tagalog, Traductions en tamoul, Traductions en tchèque, Traductions en thaï, Traductions en turc, Traductions en télougou, Traductions en ukrainien, Traductions en vietnamien, Traductions en waray (Philippines), Traductions en wolof, Traductions en wu, Français

Inflected forms

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "CC"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "courant alternatif"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en amharique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bavarois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bengali",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cantonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison saterlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison septentrional",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en limbourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malayalam",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en népalais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ourdou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en pendjabi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en pendjabi de l’Ouest",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en scots",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en soundanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en thaï",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en télougou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en waray (Philippines)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wolof",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de courant et de continu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "courants continus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’électricité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. Pécheux, Traité théorique et pratique d'électricité, avec notes additionnelles de J. Blondin et E. Néculcéa, Éditions Delagrave , 1901, page 399",
          "text": "Les électro-aimants inducteurs N, S, N, S, etc., sont pourvus d'un enroulement de fil unique, dont le sens alterne de l'un à l'autre; les noyaux de ces electros sont en fer doux ou en fonte; le courant d'excitation est fourni par une petite dynamo à courant continu, du type supérieur Gramme, montée sur le même arbre que l'inducteur de l'alternateur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courant électrique de sens invariable."
      ],
      "id": "fr-courant_continu-fr-noun-WvvzeF4S",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.ʁɑ̃ kɔ̃.ti.ny\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--courant continu.ogg",
      "ipa": "ku.ʁɑ̃ kɔ̃.ti.ny",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Fr-Paris--courant_continu.ogg/Fr-Paris--courant_continu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--courant continu.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-courant continu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-courant_continu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-courant_continu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-courant_continu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-courant_continu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-courant continu.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "courant électrique continu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "gelykstroom"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "rryma e vazhduar"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gleichstrom"
    },
    {
      "lang": "Amharique",
      "lang_code": "am",
      "word": "ቀጥተኛ ጅረት"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "direct current"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تيار مستمر"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Հաստատուն հոսանք"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corriente continua"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "sabit cərəyan"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "korronte zuzen"
    },
    {
      "lang": "Bavarois",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Gleichstraum"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "একমুখী বিদ্যুৎ প্রবাহ"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "word": "пастаянны ток"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "istosmjerna struja"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "постоянен ток"
    },
    {
      "lang": "Cantonais",
      "lang_code": "yue",
      "word": "乾電"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "corrent continu"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "直流電"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "직류"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "word": "kouran dirè"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "istosmjerna struja"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "jævnstrøm"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "corriente continua"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kontinua kurento"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "alalisvool"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tasavirta"
    },
    {
      "lang": "Frison saterlandais",
      "lang_code": "stq",
      "word": "Glieksponnenge"
    },
    {
      "lang": "Frison septentrional",
      "lang_code": "frr",
      "word": "likstruum"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrente continua"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "συνεχές ρεύμα"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "זרם ישר"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "दिष्ट धारा"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "egyenáram"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "arus searah"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "jafnstraumur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrente continua"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "直流"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "līdzstrāva"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "gelieksjtroum"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "nuolatinė elektros srovė"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "еднонасочната струја"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "arus terus"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "word": "നേർധാരാ വൈദ്യുതി"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gelijkstroom"
    },
    {
      "lang": "Népalais",
      "lang_code": "ne",
      "word": "डिसी विद्युत"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "likestrøm"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "likestraum"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "corrent continú"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "word": "راست رو"
    },
    {
      "lang": "Pendjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਵਾਹਿਤ ਧਾਰਾ"
    },
    {
      "lang": "Pendjabi de l’Ouest",
      "lang_code": "pnb",
      "word": "ڈریکٹ کرنٹ"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جریان مستقیم"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "prąd stały"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "corrente contínua"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "curentul continuu"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "постоянный ток"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "direct current"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "једносмерна струја"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "istosmjerna struja"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "jednosmerný prúd"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "enosmerni električni tok"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "word": "arus listrik saarah"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "likström"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "tuwirang kuryente"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "direct current"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "நேர் மின்னோட்டம்"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "stejnosměrný proud"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "stejnosměrný elektrický proud"
    },
    {
      "lang": "Télougou",
      "lang_code": "te",
      "word": "ఏకముఖ విద్యుత్ ప్రవాహం"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ไฟฟ้ากระแสตรง"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "doğru akım"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "постійний струм"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "điện một chiều"
    },
    {
      "lang": "Waray (Philippines)",
      "lang_code": "war",
      "word": "Dirikta nga Sulug"
    },
    {
      "lang": "Wolof",
      "lang_code": "wo",
      "word": "dawaan gu wéy"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "直流电"
    }
  ],
  "word": "courant continu"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "CC"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "courant alternatif"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en amharique",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bavarois",
    "Traductions en bengali",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en cantonais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en créole haïtien",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en frison saterlandais",
    "Traductions en frison septentrional",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hindi",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en limbourgeois",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en malayalam",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en népalais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en ourdou",
    "Traductions en pendjabi",
    "Traductions en pendjabi de l’Ouest",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en scots",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en soundanais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tamoul",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en thaï",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en télougou",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "Traductions en waray (Philippines)",
    "Traductions en wolof",
    "Traductions en wu",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de courant et de continu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "courants continus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’électricité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. Pécheux, Traité théorique et pratique d'électricité, avec notes additionnelles de J. Blondin et E. Néculcéa, Éditions Delagrave , 1901, page 399",
          "text": "Les électro-aimants inducteurs N, S, N, S, etc., sont pourvus d'un enroulement de fil unique, dont le sens alterne de l'un à l'autre; les noyaux de ces electros sont en fer doux ou en fonte; le courant d'excitation est fourni par une petite dynamo à courant continu, du type supérieur Gramme, montée sur le même arbre que l'inducteur de l'alternateur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courant électrique de sens invariable."
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.ʁɑ̃ kɔ̃.ti.ny\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--courant continu.ogg",
      "ipa": "ku.ʁɑ̃ kɔ̃.ti.ny",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Fr-Paris--courant_continu.ogg/Fr-Paris--courant_continu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--courant continu.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-courant continu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-courant_continu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-courant_continu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-courant_continu.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-courant_continu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-courant continu.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "courant électrique continu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "gelykstroom"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "rryma e vazhduar"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gleichstrom"
    },
    {
      "lang": "Amharique",
      "lang_code": "am",
      "word": "ቀጥተኛ ጅረት"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "direct current"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تيار مستمر"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Հաստատուն հոսանք"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corriente continua"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "sabit cərəyan"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "korronte zuzen"
    },
    {
      "lang": "Bavarois",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Gleichstraum"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "একমুখী বিদ্যুৎ প্রবাহ"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "word": "пастаянны ток"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "istosmjerna struja"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "постоянен ток"
    },
    {
      "lang": "Cantonais",
      "lang_code": "yue",
      "word": "乾電"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "corrent continu"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "直流電"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "word": "직류"
    },
    {
      "lang": "Créole haïtien",
      "lang_code": "ht",
      "word": "kouran dirè"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "istosmjerna struja"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "jævnstrøm"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "corriente continua"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kontinua kurento"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "alalisvool"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tasavirta"
    },
    {
      "lang": "Frison saterlandais",
      "lang_code": "stq",
      "word": "Glieksponnenge"
    },
    {
      "lang": "Frison septentrional",
      "lang_code": "frr",
      "word": "likstruum"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrente continua"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "συνεχές ρεύμα"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "זרם ישר"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "दिष्ट धारा"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "egyenáram"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "arus searah"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "jafnstraumur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corrente continua"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "直流"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "līdzstrāva"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "gelieksjtroum"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "nuolatinė elektros srovė"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "word": "еднонасочната струја"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "arus terus"
    },
    {
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "word": "നേർധാരാ വൈദ്യുതി"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gelijkstroom"
    },
    {
      "lang": "Népalais",
      "lang_code": "ne",
      "word": "डिसी विद्युत"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "likestrøm"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "likestraum"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "corrent continú"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "word": "راست رو"
    },
    {
      "lang": "Pendjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਵਾਹਿਤ ਧਾਰਾ"
    },
    {
      "lang": "Pendjabi de l’Ouest",
      "lang_code": "pnb",
      "word": "ڈریکٹ کرنٹ"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "جریان مستقیم"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "prąd stały"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "corrente contínua"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "curentul continuu"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "постоянный ток"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "direct current"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "једносмерна струја"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "istosmjerna struja"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "jednosmerný prúd"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "enosmerni električni tok"
    },
    {
      "lang": "Soundanais",
      "lang_code": "su",
      "word": "arus listrik saarah"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "likström"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "tuwirang kuryente"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "direct current"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "நேர் மின்னோட்டம்"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "stejnosměrný proud"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "stejnosměrný elektrický proud"
    },
    {
      "lang": "Télougou",
      "lang_code": "te",
      "word": "ఏకముఖ విద్యుత్ ప్రవాహం"
    },
    {
      "lang": "Thaï",
      "lang_code": "th",
      "word": "ไฟฟ้ากระแสตรง"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "doğru akım"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "постійний струм"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "điện một chiều"
    },
    {
      "lang": "Waray (Philippines)",
      "lang_code": "war",
      "word": "Dirikta nga Sulug"
    },
    {
      "lang": "Wolof",
      "lang_code": "wo",
      "word": "dawaan gu wéy"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "直流电"
    }
  ],
  "word": "courant continu"
}

Download raw JSONL data for courant continu meaning in Français (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.