See coupletier in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "operculite" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ier", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de couplet, avec le suffixe -ier." ], "forms": [ { "form": "coupletiers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "coupletière", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-CharlesLaveaux, Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et littéraires de la langue française, tome premier, Ledentu, Libraire, Paris, 1822, deuxième édition, revue, corrigée, et considérablement augmentée", "text": "Coupleteur, Coupletier. Substantifs. On disait il y a quelque temps coupleteur au lieu de chansonnier. On dit aujourd’hui coupletier, dans un sens de dénigrement, qui signifie les auteurs qui font les couplets des vaudevilles, ou qui ne sont connus que par des chansons médiocres ou mauvaises." }, { "ref": "ÉdouardFournier, L’Esprit des autres, chapitre XXIV, E. Dentu éditeur, Paris, 1881, page 208", "text": "Alissan de Chazet, grand coupletier de la première époque impériale et de la Restauration, en convient lui-même." } ], "glosses": [ "Auteur de médiocres couplets ; versificateur qui s’adonne au couplet." ], "id": "fr-coupletier-fr-noun-zusa2Rka", "tags": [ "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ku.plə.tje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coupletier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupletier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupletier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupletier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupletier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coupletier.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "coupleteur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "cupletero" } ], "word": "coupletier" }
{ "anagrams": [ { "word": "operculite" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ier", "Noms communs en français", "Traductions en espagnol", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de couplet, avec le suffixe -ier." ], "forms": [ { "form": "coupletiers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "coupletière", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes péjoratifs en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean-CharlesLaveaux, Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et littéraires de la langue française, tome premier, Ledentu, Libraire, Paris, 1822, deuxième édition, revue, corrigée, et considérablement augmentée", "text": "Coupleteur, Coupletier. Substantifs. On disait il y a quelque temps coupleteur au lieu de chansonnier. On dit aujourd’hui coupletier, dans un sens de dénigrement, qui signifie les auteurs qui font les couplets des vaudevilles, ou qui ne sont connus que par des chansons médiocres ou mauvaises." }, { "ref": "ÉdouardFournier, L’Esprit des autres, chapitre XXIV, E. Dentu éditeur, Paris, 1881, page 208", "text": "Alissan de Chazet, grand coupletier de la première époque impériale et de la Restauration, en convient lui-même." } ], "glosses": [ "Auteur de médiocres couplets ; versificateur qui s’adonne au couplet." ], "tags": [ "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ku.plə.tje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coupletier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupletier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupletier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupletier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coupletier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coupletier.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "coupleteur" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "cupletero" } ], "word": "coupletier" }
Download raw JSONL data for coupletier meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.