"couplaire" meaning in Français

See couplaire in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ku.plɛʁ\ Forms: couplaires [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif au couple. Tags: rare
    Sense id: fr-couplaire-fr-adj-EGuPhRPU Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "copulerai"
    },
    {
      "word": "couplerai"
    },
    {
      "word": "operculai"
    },
    {
      "word": "poculerai"
    },
    {
      "word": "recopulai"
    },
    {
      "word": "recouplai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -aire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de couple, avec le suffixe -aire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "couplaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AnnieL’Italien, Toujours orgueilleuse mais (à peine) plus repentante, 2009, page 75",
          "text": "Et, excellent point pour lui, il a ses propres amis et une vie bien remplie à l’extérieur de notre entité couplaire."
        },
        {
          "ref": "site onepiece.virtuaboard.com (ferais et lutterait corrigés)",
          "text": "Saaaaaaaa ! ça me plairait bien d’aider à débarrasser le forum de l’invasion couplaire, je ferais mon enquête et lutterais à coup de socially-beneficial-trolling ou SBT."
        },
        {
          "ref": "site choun02.skyrock.com, 24 juin 2004 (préjuger corrigé en préjugé)",
          "text": "En ce qui concerne les gays, je n’ai aucun préjugé à leur choix couplaire."
        },
        {
          "ref": "site www.notrefamille.com",
          "text": "Bref, il me faut un j1 pour éviter toute crise couplaire (nouveau mot pour désigner LA crise du couple), parce que, comme dit Teaf, c’est cyclique, et là ça y est, zom me tape sur les nerfs, à n’en voir que par mes seins et mes culottes de grand-mère !!!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au couple."
      ],
      "id": "fr-couplaire-fr-adj-EGuPhRPU",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.plɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "couplaire"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "copulerai"
    },
    {
      "word": "couplerai"
    },
    {
      "word": "operculai"
    },
    {
      "word": "poculerai"
    },
    {
      "word": "recopulai"
    },
    {
      "word": "recouplai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -aire",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de couple, avec le suffixe -aire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "couplaires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AnnieL’Italien, Toujours orgueilleuse mais (à peine) plus repentante, 2009, page 75",
          "text": "Et, excellent point pour lui, il a ses propres amis et une vie bien remplie à l’extérieur de notre entité couplaire."
        },
        {
          "ref": "site onepiece.virtuaboard.com (ferais et lutterait corrigés)",
          "text": "Saaaaaaaa ! ça me plairait bien d’aider à débarrasser le forum de l’invasion couplaire, je ferais mon enquête et lutterais à coup de socially-beneficial-trolling ou SBT."
        },
        {
          "ref": "site choun02.skyrock.com, 24 juin 2004 (préjuger corrigé en préjugé)",
          "text": "En ce qui concerne les gays, je n’ai aucun préjugé à leur choix couplaire."
        },
        {
          "ref": "site www.notrefamille.com",
          "text": "Bref, il me faut un j1 pour éviter toute crise couplaire (nouveau mot pour désigner LA crise du couple), parce que, comme dit Teaf, c’est cyclique, et là ça y est, zom me tape sur les nerfs, à n’en voir que par mes seins et mes culottes de grand-mère !!!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au couple."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.plɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "couplaire"
}

Download raw JSONL data for couplaire meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.