"coupe mulet" meaning in Français

See coupe mulet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kup my.lɛ\ Forms: coupes mulet [plural]
  1. Nuque longue.
    Sense id: fr-coupe_mulet-fr-noun--m~snJ6p Categories (other): Lexique en français de la coiffure Topics: hairdressing
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for coupe mulet meaning in Français (2.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de coupe et de mulet. De la chanson des Beastie Boys : Mullet Head et transcription de Mullet en mulet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coupes mulet",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la coiffure",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rob Smyth, Carlos Kaiser : le plus grand footballeur à n'avoir jamais joué, traduit de l'anglais par Idriss Chaplain, Hachette/Marabout, 2018",
          "text": "À une époque où les footballeurs n'étaient pas constamment à la télévision ou dans les journaux, les ressemblances ne manquaient pas pour tromper les fans du dimanche ; la taille, la coupe mulet, le physique, la coupe mulet, l'attitude, la coupe mulet, les lunettes de soleil, la coupe mulet : cela suffisait à berner n'importe quel patron de discothèque où n'importe quelle femme sublime."
        },
        {
          "ref": "Ahava Soraruff, Baby Jane à Broadway, Éditions Charleston, 2018, page 80",
          "text": "Je sais que la coupe mulet est à la mode en ce moment, mais...\nTess l'interrompit en levant la main en l'air. Elle ne voulait pas de coupe mulet, mais un carré mi-long. Ruth Rosenberg opina de la tête. Pas de coupe mulet, elle avait saisi le message."
        },
        {
          "ref": "Laura Motet, La coupe mulet, histoire d’une coiffure moquée et revendiquée, Le Monde. Mis en ligne le 28 février 2018",
          "text": "Rod Stewart est la première personnalité à adopter la coupe mulet en 1971, suivi par Paul McCartney, puis par David Bowie, chanteur et icône de mode. En 1972, ce dernier fait de la coupe mulet rousse l’étendard flamboyant de son personnage et album éponyme « Ziggy Stardust »."
        },
        {
          "ref": "John Lydon, alias Johnny Rotten, avec Andrew Perry, La Rage est mon énergie : mémoires, traduit de l'anglais par Marie-Mathilde Burdeau & Marc Saint-Upéry, Éditions du Seuil, 2014",
          "text": "Le clip prenait le pas sur la musique. Le truc le plus poilant de cette période, c'était... les coupes mulet, bien longues dans la nuque. Les types te disaient : « C'est juste pour se marrer ! »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nuque longue."
      ],
      "id": "fr-coupe_mulet-fr-noun--m~snJ6p",
      "topics": [
        "hairdressing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kup my.lɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "coupe mulet"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de coupe et de mulet. De la chanson des Beastie Boys : Mullet Head et transcription de Mullet en mulet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coupes mulet",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la coiffure"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rob Smyth, Carlos Kaiser : le plus grand footballeur à n'avoir jamais joué, traduit de l'anglais par Idriss Chaplain, Hachette/Marabout, 2018",
          "text": "À une époque où les footballeurs n'étaient pas constamment à la télévision ou dans les journaux, les ressemblances ne manquaient pas pour tromper les fans du dimanche ; la taille, la coupe mulet, le physique, la coupe mulet, l'attitude, la coupe mulet, les lunettes de soleil, la coupe mulet : cela suffisait à berner n'importe quel patron de discothèque où n'importe quelle femme sublime."
        },
        {
          "ref": "Ahava Soraruff, Baby Jane à Broadway, Éditions Charleston, 2018, page 80",
          "text": "Je sais que la coupe mulet est à la mode en ce moment, mais...\nTess l'interrompit en levant la main en l'air. Elle ne voulait pas de coupe mulet, mais un carré mi-long. Ruth Rosenberg opina de la tête. Pas de coupe mulet, elle avait saisi le message."
        },
        {
          "ref": "Laura Motet, La coupe mulet, histoire d’une coiffure moquée et revendiquée, Le Monde. Mis en ligne le 28 février 2018",
          "text": "Rod Stewart est la première personnalité à adopter la coupe mulet en 1971, suivi par Paul McCartney, puis par David Bowie, chanteur et icône de mode. En 1972, ce dernier fait de la coupe mulet rousse l’étendard flamboyant de son personnage et album éponyme « Ziggy Stardust »."
        },
        {
          "ref": "John Lydon, alias Johnny Rotten, avec Andrew Perry, La Rage est mon énergie : mémoires, traduit de l'anglais par Marie-Mathilde Burdeau & Marc Saint-Upéry, Éditions du Seuil, 2014",
          "text": "Le clip prenait le pas sur la musique. Le truc le plus poilant de cette période, c'était... les coupes mulet, bien longues dans la nuque. Les types te disaient : « C'est juste pour se marrer ! »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nuque longue."
      ],
      "topics": [
        "hairdressing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kup my.lɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "coupe mulet"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.