See coup de pression in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "coup de pressionner"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de coup et de pression."
],
"forms": [
{
"form": "coups de pression",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "coup de CP"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
29
]
],
"ref": "Tweet de @henrico51, posté le 19 septembre 2016 à 16:54",
"text": "Il a pris un coup de pression à la Pascal le grand frère terrible 😂"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
143
]
],
"ref": "PNL, Uranus, 2016",
"text": "[…]\n J'attends le cœur ouvert pour sentiments en retard\n Payant comme une vue sur la mer, gratuit comme une vue sur Uranus\n Un coup de pression pour effacer ton charisme et resserrer ton anus\n J'reprends goût à la vie, oseille agrume\n La nuit elle trompe le Soleil, le jour elle trompe la Lune\n La gloire en haut, mon cœur ne bat plus qu'en bas\n Avance on t'oublie pas, on te remplace […]"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
29
]
],
"ref": "Tweet de @kizaa213, posté le 23 août 2023 à 13:09",
"text": "Le plus beau coup de pression de tout DBZ (Beerus qui frole la m*rt)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
171,
187
]
],
"ref": "Jocelyn Jobert, Amrabat, le gros coup de pression, publié sur Football 365, le 21 août 2023 à 21h00",
"text": "Autour des spéculations concernant l’avenir du joueur de 27 ans au sein du club italien, la Fiorentina l’a nommé dans son équipe pour la conférence de l’Europa League. Un coup de pression aux clubs qui convoitent le milieu de terrain."
}
],
"glosses": [
"Intimidation de quelqu’un par une autorité."
],
"id": "fr-coup_de_pression-fr-noun-hNUw4DOH",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku d(ə) pʁɛ.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sayoxime-coup de pression.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-coup_de_pression.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-coup_de_pression.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-coup_de_pression.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-coup_de_pression.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Auvergne-Rhône-Alpes)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sayoxime-coup de pression.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coup de pression.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coup_de_pression.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coup_de_pression.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coup_de_pression.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coup_de_pression.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coup de pression.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coup de pression"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "coup de pressionner"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de coup et de pression."
],
"forms": [
{
"form": "coups de pression",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "coup de CP"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
29
]
],
"ref": "Tweet de @henrico51, posté le 19 septembre 2016 à 16:54",
"text": "Il a pris un coup de pression à la Pascal le grand frère terrible 😂"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
143
]
],
"ref": "PNL, Uranus, 2016",
"text": "[…]\n J'attends le cœur ouvert pour sentiments en retard\n Payant comme une vue sur la mer, gratuit comme une vue sur Uranus\n Un coup de pression pour effacer ton charisme et resserrer ton anus\n J'reprends goût à la vie, oseille agrume\n La nuit elle trompe le Soleil, le jour elle trompe la Lune\n La gloire en haut, mon cœur ne bat plus qu'en bas\n Avance on t'oublie pas, on te remplace […]"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
29
]
],
"ref": "Tweet de @kizaa213, posté le 23 août 2023 à 13:09",
"text": "Le plus beau coup de pression de tout DBZ (Beerus qui frole la m*rt)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
171,
187
]
],
"ref": "Jocelyn Jobert, Amrabat, le gros coup de pression, publié sur Football 365, le 21 août 2023 à 21h00",
"text": "Autour des spéculations concernant l’avenir du joueur de 27 ans au sein du club italien, la Fiorentina l’a nommé dans son équipe pour la conférence de l’Europa League. Un coup de pression aux clubs qui convoitent le milieu de terrain."
}
],
"glosses": [
"Intimidation de quelqu’un par une autorité."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku d(ə) pʁɛ.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sayoxime-coup de pression.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-coup_de_pression.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-coup_de_pression.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-coup_de_pression.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-coup_de_pression.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Auvergne-Rhône-Alpes)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sayoxime-coup de pression.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coup de pression.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coup_de_pression.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coup_de_pression.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coup_de_pression.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-coup_de_pression.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-coup de pression.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coup de pression"
}
Download raw JSONL data for coup de pression meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.