See coup de force in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de coup et de force." ], "forms": [ { "form": "coups de force", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Victor Serge, Portrait de Staline, 1940", "text": "Renflouée par les capitaux étrangers, l’autocratie allait de coup de force en coup de force, dissolvant une Douma après l’autre, faisant arrêter et envoyer en Sibérie les députés de ces chambres sans pouvoir, […]." }, { "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021", "text": "Abraham se lança donc à corps perdu dans toutes les batailles, tous les coups de force qui se présentèrent. Le plus souvent, il s’agissait de prêter la main à des tribus amies, pour régler quelques conflits de voisinage ou ferrailler contre les Boers qui empiétaient sur leurs terres ou convoitaient leur bétail. De brèves escarmouches qui lui permettaient d’expulser cette boule de haine qui l’empêchait de respirer." } ], "glosses": [ "Action violente pour imposer ou ravir quelque chose à quelqu’un." ], "id": "fr-coup_de_force-fr-noun-kRVxEo24" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ku də fɔʁs\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "geweldadige ingreep" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "imposição" } ], "word": "coup de force" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en néerlandais", "Traductions en portugais", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de coup et de force." ], "forms": [ { "form": "coups de force", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Victor Serge, Portrait de Staline, 1940", "text": "Renflouée par les capitaux étrangers, l’autocratie allait de coup de force en coup de force, dissolvant une Douma après l’autre, faisant arrêter et envoyer en Sibérie les députés de ces chambres sans pouvoir, […]." }, { "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021", "text": "Abraham se lança donc à corps perdu dans toutes les batailles, tous les coups de force qui se présentèrent. Le plus souvent, il s’agissait de prêter la main à des tribus amies, pour régler quelques conflits de voisinage ou ferrailler contre les Boers qui empiétaient sur leurs terres ou convoitaient leur bétail. De brèves escarmouches qui lui permettaient d’expulser cette boule de haine qui l’empêchait de respirer." } ], "glosses": [ "Action violente pour imposer ou ravir quelque chose à quelqu’un." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ku də fɔʁs\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "geweldadige ingreep" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "imposição" } ], "word": "coup de force" }
Download raw JSONL data for coup de force meaning in Français (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.