"coude-à-coude" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "au coude-à-coude"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantif de la locution coude à coude."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L’adverbe s’écrit sans traits d’union (Ils travaillent coude à coude), le nom avec traits d’union (Ils sont au coude-à-coude)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              138
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 229",
          "text": "– À vrai dire, je viens de le retrouver, dit Henri, marchant de front avec elle, mais avec un écart suffisant pour éviter le coude à coude."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait d’être coude à coude."
      ],
      "id": "fr-coude-à-coude-fr-noun-BcHSGLup"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              16
            ]
          ],
          "text": "Le coude-à-coude des salariés leur a permis d’obtenir une augmentation de salaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entraide, soutien réciproque, fait de se tenir les coudes."
      ],
      "id": "fr-coude-à-coude-fr-noun-J-HkA1AA",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.d‿a kud\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.d‿a kud\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--coude à coude.ogg",
      "ipa": "ku.d‿a kud",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-Paris--coude_à_coude.ogg/Fr-Paris--coude_à_coude.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--coude à coude.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coudoiement"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(1)",
      "word": "bliskost"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(2)",
      "word": "podržavanje"
    }
  ],
  "word": "coude-à-coude"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "au coude-à-coude"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantif de la locution coude à coude."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L’adverbe s’écrit sans traits d’union (Ils travaillent coude à coude), le nom avec traits d’union (Ils sont au coude-à-coude)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              138
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 229",
          "text": "– À vrai dire, je viens de le retrouver, dit Henri, marchant de front avec elle, mais avec un écart suffisant pour éviter le coude à coude."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait d’être coude à coude."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              16
            ]
          ],
          "text": "Le coude-à-coude des salariés leur a permis d’obtenir une augmentation de salaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entraide, soutien réciproque, fait de se tenir les coudes."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.d‿a kud\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ku.d‿a kud\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--coude à coude.ogg",
      "ipa": "ku.d‿a kud",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Fr-Paris--coude_à_coude.ogg/Fr-Paris--coude_à_coude.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--coude à coude.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coudoiement"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(1)",
      "word": "bliskost"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(2)",
      "word": "podržavanje"
    }
  ],
  "word": "coude-à-coude"
}