See coucoumelle in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes grasses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes méditerranéennes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’occitan cocomèla. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
],
"forms": [
{
"form": "coucoumelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"[Alt: attention] Un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Champignons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
112,
123
]
],
"ref": "Société mycologique de France, Bulletin trimestriel, volumes 96 à 97, 1980",
"text": "De Candolle nous fait savoir que ce champignon était déjà vendu en 1815 au marché de Montpellier sous le nom de Coucoumelle jaune ou orangée."
}
],
"glosses": [
"Nom vulgaire de l’amanite ovoïde, oronge ovoïde (Amanita ovoidea), gros champignon blanc des régions calcaires, principalement méridionales. On appelle aussi par ce nom l'amanite vaginée (Amanita vaginata)."
],
"id": "fr-coucoumelle-fr-noun-35oHnz3E",
"topics": [
"mycology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonyme de nombril de Vénus (espèce de plantes)."
],
"id": "fr-coucoumelle-fr-noun-V20PwGw3",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku.ku.mɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-liaa71 (Culex)-coucoumelle.wav",
"ipa": "ku.ku.mɛl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-liaa71_(Culex)-coucoumelle.wav/LL-Q150_(fra)-liaa71_(Culex)-coucoumelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-liaa71_(Culex)-coucoumelle.wav/LL-Q150_(fra)-liaa71_(Culex)-coucoumelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Gard)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-liaa71 (Culex)-coucoumelle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-coucoumelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-CKali-coucoumelle.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-coucoumelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-CKali-coucoumelle.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-coucoumelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton de Fribourg (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-coucoumelle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coucoumelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coucoumelle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coucoumelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coucoumelle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coucoumelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coucoumelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coucoumelle"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms communs en français",
"Plantes grasses en français",
"Plantes méditerranéennes en français",
"Références nécessaires en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’occitan cocomèla. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
],
"forms": [
{
"form": "coucoumelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"[Alt: attention] Un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce d’un champignon et prendre le risque de le consommer."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Champignons en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
112,
123
]
],
"ref": "Société mycologique de France, Bulletin trimestriel, volumes 96 à 97, 1980",
"text": "De Candolle nous fait savoir que ce champignon était déjà vendu en 1815 au marché de Montpellier sous le nom de Coucoumelle jaune ou orangée."
}
],
"glosses": [
"Nom vulgaire de l’amanite ovoïde, oronge ovoïde (Amanita ovoidea), gros champignon blanc des régions calcaires, principalement méridionales. On appelle aussi par ce nom l'amanite vaginée (Amanita vaginata)."
],
"topics": [
"mycology"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Synonyme de nombril de Vénus (espèce de plantes)."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ku.ku.mɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-liaa71 (Culex)-coucoumelle.wav",
"ipa": "ku.ku.mɛl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-liaa71_(Culex)-coucoumelle.wav/LL-Q150_(fra)-liaa71_(Culex)-coucoumelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-liaa71_(Culex)-coucoumelle.wav/LL-Q150_(fra)-liaa71_(Culex)-coucoumelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Gard)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-liaa71 (Culex)-coucoumelle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-coucoumelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-CKali-coucoumelle.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-coucoumelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-CKali-coucoumelle.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-coucoumelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton de Fribourg (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-coucoumelle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coucoumelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coucoumelle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coucoumelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coucoumelle.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coucoumelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coucoumelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coucoumelle"
}
Download raw JSONL data for coucoumelle meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.