"cotransporter" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De transporter, avec le préfixe co-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.campdecesar.org",
          "text": "Ces lieux ont bénéficié des apports, de limons et de semences flottantes, véhiculées par le fleuve ainsi que des graines cotransportées par les marchandises débarquées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transporter involontairement en même temps qu’autre chose."
      ],
      "id": "fr-cotransporter-fr-verb-8t6fNhPL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.takagreen.com",
          "text": "Notre communauté est composée de cotransporteurs particuliers qui peuvent publier leurs trajets prévus et ainsi recevoir des propositions de cotransportage et rechercher des colis à cotransporter parmi les annonces déposées sur le site."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transporter (un colis, par exemple) pour le compte de quelqu’un d'autre, en mettant à profit un trajet qu’on devait faire pour son propre compte."
      ],
      "id": "fr-cotransporter-fr-verb-h08VH8UW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maria Eugenia Juárez Ugarte, Transport d’iode par le transporteur de sodium/acide monocarboxylique SMCT1, mémoire de maîtrise, Université de Montréal, 2010",
          "text": "Ceci a été interprété comme signifiant que SMCT1 pouvait procurer une voie de sortie pour l’iode qui avait été cotransporté par NIS."
        },
        {
          "ref": "Françoïs Charron, Observation du gradient osmotique associé à l’activation du cotransporteur Na/gIucose dans les ovocytes de Xenopus Iaevis , mémoire de maîtrise, Université de Montréal, août 2005",
          "text": "Ensuite, nous aborderons le sujet du transport actif de l’eau pour comprendre les motifs et les arguments voulant que l’eau puisse passer la membrane en étant cotransportée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transporter par cotransport, mécanisme de biologie suivant lequel le transport de molécules contre leur gradient électrochimique, au travers d’une membrane cellulaire, s’effectue à l’aide de l’énergie fournie par un ion ou une autre molécule qui suit son gradient électrochimique."
      ],
      "id": "fr-cotransporter-fr-verb-Uck2dWp-",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.tʁɑ̃s.pɔʁ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cotransporter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotransporter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotransporter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotransporter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotransporter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cotransporter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cotransporter"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De transporter, avec le préfixe co-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.campdecesar.org",
          "text": "Ces lieux ont bénéficié des apports, de limons et de semences flottantes, véhiculées par le fleuve ainsi que des graines cotransportées par les marchandises débarquées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transporter involontairement en même temps qu’autre chose."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.takagreen.com",
          "text": "Notre communauté est composée de cotransporteurs particuliers qui peuvent publier leurs trajets prévus et ainsi recevoir des propositions de cotransportage et rechercher des colis à cotransporter parmi les annonces déposées sur le site."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transporter (un colis, par exemple) pour le compte de quelqu’un d'autre, en mettant à profit un trajet qu’on devait faire pour son propre compte."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maria Eugenia Juárez Ugarte, Transport d’iode par le transporteur de sodium/acide monocarboxylique SMCT1, mémoire de maîtrise, Université de Montréal, 2010",
          "text": "Ceci a été interprété comme signifiant que SMCT1 pouvait procurer une voie de sortie pour l’iode qui avait été cotransporté par NIS."
        },
        {
          "ref": "Françoïs Charron, Observation du gradient osmotique associé à l’activation du cotransporteur Na/gIucose dans les ovocytes de Xenopus Iaevis , mémoire de maîtrise, Université de Montréal, août 2005",
          "text": "Ensuite, nous aborderons le sujet du transport actif de l’eau pour comprendre les motifs et les arguments voulant que l’eau puisse passer la membrane en étant cotransportée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transporter par cotransport, mécanisme de biologie suivant lequel le transport de molécules contre leur gradient électrochimique, au travers d’une membrane cellulaire, s’effectue à l’aide de l’énergie fournie par un ion ou une autre molécule qui suit son gradient électrochimique."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.tʁɑ̃s.pɔʁ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cotransporter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotransporter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotransporter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotransporter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cotransporter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cotransporter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cotransporter"
}