"cot" meaning in Français

See cot in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ko\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cot.wav Forms: cots [plural]
  1. Cépage donnant des raisins bleu-noir. Il est utilisé principalement dans la région de Cahors, mais aussi à l’étranger comme en particulier en Argentine où on le nomme malbec.
    Sense id: fr-cot-fr-noun-Q8Fnga9a Categories (other): Lexique en français de la viticulture
  2. Lors de la taille de la vigne, sarment que l'on coupe court pour l'année suivante.
    Sense id: fr-cot-fr-noun-RFQfJwtw Categories (other): Lexique en français de la viticulture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: chalosse petite noire, griforin, malbec Related terms: côt

Download JSONL data for cot meaning in Français (2.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots ayant des homophones en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Peut-être dérivé de la ville de Cahors."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "côt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la viticulture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Pellicot, Considérations générales sur le phylloxéra, in Le messager agricole, février 1874",
          "text": "Et , si chez Denis Lussandeau c'était le côt, cépage très répandu dans le centre de la France, mais à peu près inconnu dans nos contrées, …."
        },
        {
          "text": "Cot à queue rouge. et cot à queue verte, cot de Bordeaux sont synonymes de cot, il s'agit de la même espèce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cépage donnant des raisins bleu-noir. Il est utilisé principalement dans la région de Cahors, mais aussi à l’étranger comme en particulier en Argentine où on le nomme malbec."
      ],
      "id": "fr-cot-fr-noun-Q8Fnga9a",
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la viticulture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre-Pierre Odart, Exposé des diverses modes de culture de la vigne, Éd. Mame, Tours 1837",
          "text": "Si le ploiement n'est pas bien fait, vous n'aurez qu'un cot ou accot d'attente , appelé aussi no et chez nous niquet. C'est la naissance d'un sarment retranché à 2 ou 3 centimètres de son point de sortie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lors de la taille de la vigne, sarment que l'on coupe court pour l'année suivante."
      ],
      "id": "fr-cot-fr-noun-RFQfJwtw",
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cot.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chalosse petite noire"
    },
    {
      "word": "griforin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "à Bordeaux"
      ],
      "word": "malbec"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cot"
}
{
  "categories": [
    "Mots ayant des homophones en français",
    "Noms communs en ancien occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Peut-être dérivé de la ville de Cahors."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cots",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "côt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la viticulture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Pellicot, Considérations générales sur le phylloxéra, in Le messager agricole, février 1874",
          "text": "Et , si chez Denis Lussandeau c'était le côt, cépage très répandu dans le centre de la France, mais à peu près inconnu dans nos contrées, …."
        },
        {
          "text": "Cot à queue rouge. et cot à queue verte, cot de Bordeaux sont synonymes de cot, il s'agit de la même espèce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cépage donnant des raisins bleu-noir. Il est utilisé principalement dans la région de Cahors, mais aussi à l’étranger comme en particulier en Argentine où on le nomme malbec."
      ],
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la viticulture"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre-Pierre Odart, Exposé des diverses modes de culture de la vigne, Éd. Mame, Tours 1837",
          "text": "Si le ploiement n'est pas bien fait, vous n'aurez qu'un cot ou accot d'attente , appelé aussi no et chez nous niquet. C'est la naissance d'un sarment retranché à 2 ou 3 centimètres de son point de sortie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lors de la taille de la vigne, sarment que l'on coupe court pour l'année suivante."
      ],
      "raw_tags": [
        "Viticulture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cot.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cot.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cot.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cot.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chalosse petite noire"
    },
    {
      "word": "griforin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "à Bordeaux"
      ],
      "word": "malbec"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cot"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.