"corymbe" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "corymbifère"
    },
    {
      "word": "corymbiflore"
    },
    {
      "word": "corymbiforme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin corymbus (« grappe de lierre »), du grec ancien κόρuμβος, korumbos (« sommet, cime »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corymbes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              162,
              169
            ]
          ],
          "ref": "Eugène Michalet, Histoire naturelle du Jura et des départements voisins, volume 2 : Botanique, Paris : Victor Masson, 1864, page 216",
          "text": "La plante de nos forêts diffère assurément au premier coup d’œil de l'espèce de Villar, par ses feuilles moins panduriformes, […], par sa taille plus élevée, son corymbe moins allongé et surtout moins étalé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1886, IX",
          "text": "À ma gauche, la dune, où les orobanches étalent leurs corymbes de fleurs pourprées, brusquement finit; […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              56
            ]
          ],
          "ref": "Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 31",
          "text": "Je sais les berges où le cresson entr’ouvre ses corymbes lilas, les prés où le coucou fleurit en grappes jaunes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              176,
              184
            ]
          ],
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Soudain, sans raison valable, elle se réveillait chez un tel parce que les sorbiers croulaient de fleurs musquées, chez un autre parce qu’un gel tardif avait rôti leurs blancs corymbes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inflorescence simple indéfinie, dont les pédoncules naissent de différents points de la tige et s’élèvent tous à peu près à la même hauteur."
      ],
      "id": "fr-corymbe-fr-noun-fm1wlHuH",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ʁɛ̃b\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Qui en diffère à ce que les pédoncules naissent du même point de la tige."
      ],
      "word": "ombelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "'idhq",
      "word": "عذق"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "korimbo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corimbo"
    }
  ],
  "word": "corymbe"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "corymbifère"
    },
    {
      "word": "corymbiflore"
    },
    {
      "word": "corymbiforme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin corymbus (« grappe de lierre »), du grec ancien κόρuμβος, korumbos (« sommet, cime »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corymbes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              162,
              169
            ]
          ],
          "ref": "Eugène Michalet, Histoire naturelle du Jura et des départements voisins, volume 2 : Botanique, Paris : Victor Masson, 1864, page 216",
          "text": "La plante de nos forêts diffère assurément au premier coup d’œil de l'espèce de Villar, par ses feuilles moins panduriformes, […], par sa taille plus élevée, son corymbe moins allongé et surtout moins étalé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1886, IX",
          "text": "À ma gauche, la dune, où les orobanches étalent leurs corymbes de fleurs pourprées, brusquement finit; […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              56
            ]
          ],
          "ref": "Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 31",
          "text": "Je sais les berges où le cresson entr’ouvre ses corymbes lilas, les prés où le coucou fleurit en grappes jaunes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              176,
              184
            ]
          ],
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Soudain, sans raison valable, elle se réveillait chez un tel parce que les sorbiers croulaient de fleurs musquées, chez un autre parce qu’un gel tardif avait rôti leurs blancs corymbes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inflorescence simple indéfinie, dont les pédoncules naissent de différents points de la tige et s’élèvent tous à peu près à la même hauteur."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ʁɛ̃b\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Qui en diffère à ce que les pédoncules naissent du même point de la tige."
      ],
      "word": "ombelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "'idhq",
      "word": "عذق"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "korimbo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corimbo"
    }
  ],
  "word": "corymbe"
}