"corrigeable" meaning in Français

See corrigeable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kɔ.ʁi.ʒabl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-corrigeable.wav Forms: corrigeables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut être amélioré par la correction.
    Sense id: fr-corrigeable-fr-adj-pAsg0y1d Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (plus fréquent, mais la fréquence de chacune des variantes peut dépendre du contexte d’emploi): corrigible Translations: corrigible (Anglais), correctable (Anglais), corregible [masculine] (Occitan)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De corriger, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corrigeables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue neurologique, 1971",
          "text": "Seul l’examen ophtalmologique permet de constater une myopie corrigeable à droite, non corrigeable à gauche, mais ancienne : […]"
        },
        {
          "ref": "Jean Cambier, Maurice Masson, Henri Dehen, Catherine Masson, Neurologie, 2008",
          "text": "Une baisse de l’acuité visuelle d'origine neurologique n’est pas corrigeable par le port de lentilles."
        },
        {
          "ref": "OCDE, La gouvernance au XXIe siècle, 2002",
          "text": "Mais elle fait de la division des tâches entre unités territoriales le résultat provisoire et corrigeable du travail qu’elles accomplissent et non l’expression d’un partage des responsabilités ancré dans la tradition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être amélioré par la correction."
      ],
      "id": "fr-corrigeable-fr-adj-pAsg0y1d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ʁi.ʒabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-corrigeable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-corrigeable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-corrigeable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-corrigeable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-corrigeable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-corrigeable.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "plus fréquent, mais la fréquence de chacune des variantes peut dépendre du contexte d’emploi",
      "word": "corrigible"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "corrigible"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "correctable"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corregible"
    }
  ],
  "word": "corrigeable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De corriger, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "corrigeables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue neurologique, 1971",
          "text": "Seul l’examen ophtalmologique permet de constater une myopie corrigeable à droite, non corrigeable à gauche, mais ancienne : […]"
        },
        {
          "ref": "Jean Cambier, Maurice Masson, Henri Dehen, Catherine Masson, Neurologie, 2008",
          "text": "Une baisse de l’acuité visuelle d'origine neurologique n’est pas corrigeable par le port de lentilles."
        },
        {
          "ref": "OCDE, La gouvernance au XXIe siècle, 2002",
          "text": "Mais elle fait de la division des tâches entre unités territoriales le résultat provisoire et corrigeable du travail qu’elles accomplissent et non l’expression d’un partage des responsabilités ancré dans la tradition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être amélioré par la correction."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ʁi.ʒabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-corrigeable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-corrigeable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-corrigeable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-corrigeable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-corrigeable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-corrigeable.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "plus fréquent, mais la fréquence de chacune des variantes peut dépendre du contexte d’emploi",
      "word": "corrigible"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "corrigible"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "correctable"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corregible"
    }
  ],
  "word": "corrigeable"
}

Download raw JSONL data for corrigeable meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.