See corneille in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "corellien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Corbeaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en bas latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en atikamekw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cheyenne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en flanc-de-chien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kikaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kiptchak mamelouk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en laotien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en micmac",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en métchif",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en oki-no-erabu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en poitevin-saintongeais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yonaguni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"figuratively",
"familiar"
],
"word": "bayer aux corneilles"
},
{
"sense": "petit de la corneille",
"word": "corneillard"
},
{
"word": "corneille à bec fin"
},
{
"word": "corneille bleue"
},
{
"word": "corneille d’Amérique"
},
{
"word": "corneille d’Ésope"
},
{
"word": "corneille d’Horace"
},
{
"word": "corneille de la fable"
},
{
"word": "corneille des clochers"
},
{
"word": "corneille emmantelée"
},
{
"word": "corneille mantelée"
},
{
"word": "corneille noire"
},
{
"word": "corneilleau"
},
{
"word": "coronoïde"
},
{
"word": "hiver des corneilles"
},
{
"tags": [
"figuratively",
"colloquial"
],
"word": "y aller comme une corneille qui abat des noix"
}
],
"etymology_texts": [
"(1174) Du moyen français corneille, de l’ancien français corneille, du bas latin *cornĭcŭla, du latin cornīcŭla, diminutif de cornix (« corneille »)."
],
"forms": [
{
"form": "corneilles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cornillat"
},
{
"word": "craille"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915",
"text": "Il vivait là, en face des tours, n’entendant que le cri des corneilles et la sonnerie des heures qui s’égrenaient, une à une, dans le silence et l’abandon de la place."
},
{
"ref": "Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 97",
"text": "[…], et lorsque, par moments, près du clocher de Sainte-Gudule, les croassements des corneilles s'élevaient, vous eussiez juré que c'était juste au dessus de votre tête."
},
{
"ref": "Philippe Delhaye, Enseignement et morale auXIIᵉ siècle, 1988",
"text": "D’après certaines légendes, ce furent les filles de Cécrops qui découvrirent l’enfant ; une corneille en prévint Athéna."
}
],
"glosses": [
"Oiseau passereau de couleur noire (ou partiellement noire), de la famille des corvidés, voisin du corbeau mais de plus petite taille."
],
"id": "fr-corneille-fr-noun-jHBCs3nb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cornéole."
],
"id": "fr-corneille-fr-noun-BADeHPJW",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Meubles héraldiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "D’or à une corneille de sable, au chef d’azur chargé de trois fleurs de lys du champ, qui est de Saint-Rambert-en-Bugey→ voir illustration « armoiries avec une corneille »"
}
],
"glosses": [
"Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il se blasonne comme le corbeau dont il diffère peu sinon par la taille (plus petit), ce qui ne permet pas une identification aisée (risque de confusion)."
],
"id": "fr-corneille-fr-noun-huFdXnvh",
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.nɛj\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.nɛj\\"
},
{
"audio": "Fr-corneille.ogg",
"ipa": "kɔʁ.nɛj",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Fr-corneille.ogg/Fr-corneille.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-corneille.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-corneille.wav",
"ipa": "kɔʁ.nɛj",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corneille.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corneille.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corneille.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corneille.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-corneille.wav"
},
{
"ipa": "\\kɔʁˈnɛ.jə\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "(Plante)",
"word": "chasse-bosse"
},
{
"sense": "(Plante)",
"word": "chasse-peste"
},
{
"sense": "(Plante)",
"word": "cornéole"
},
{
"sense": "(Plante)",
"word": "herbe aux écus"
},
{
"sense": "(Plante)",
"word": "lysimachie"
},
{
"sense": "(Plante)",
"word": "lysimaque"
},
{
"sense": "(Plante)",
"word": "perce-bosse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Krähe"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "crow"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "zagh",
"word": "زاغ"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "zaègh",
"word": "زاغ"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "agrav",
"word": "ագռավ"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "cuerva"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "glaya"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "ahasiw"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "ahatew"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "cornella"
},
{
"lang": "Cheyenne",
"lang_code": "chy",
"word": "ókohke"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiǎozuǐ wūyā",
"traditional_writing": "小嘴烏鴉",
"word": "小嘴乌鸦"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "currattia"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "krage"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "corneja"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "korniko"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "varis"
},
{
"lang": "Flanc-de-chien",
"lang_code": "dgr",
"word": "tatsǫ̀gaà"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "grala"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "grole"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "cônille"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "cornille"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "couâ"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kouroúna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουρούνα"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "korônê",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορώνη"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "corvo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "cornice"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "cornicula"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cornacchia"
},
{
"lang": "Kikaï",
"lang_code": "kzg",
"word": "烏"
},
{
"lang": "Kikaï",
"lang_code": "kzg",
"word": "鴉"
},
{
"lang": "Kikaï",
"lang_code": "kzg",
"word": "がらさー"
},
{
"lang": "Kikaï",
"lang_code": "kzg",
"word": "がるさー"
},
{
"lang": "Kiptchak mamelouk",
"lang_code": "kiptchak mamelouk",
"word": "قرغا"
},
{
"lang": "Laotien",
"lang_code": "lo",
"word": "ກາ"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "kornay"
},
{
"lang": "Micmac",
"lang_code": "mic",
"word": "ga’qaquj"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "kheree",
"word": "хэрээ"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "cônâle"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "cônèle"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "gralha"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "agralha"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "graula"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "agraula"
},
{
"lang": "Oki-no-erabu",
"lang_code": "okn",
"word": "烏"
},
{
"lang": "Oki-no-erabu",
"lang_code": "okn",
"word": "鴉"
},
{
"lang": "Oki-no-erabu",
"lang_code": "okn",
"word": "がらし"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "cornale"
},
{
"lang": "Poitevin-saintongeais",
"lang_code": "poitevin-saintongeais",
"word": "grole"
},
{
"lang": "Poitevin-saintongeais",
"lang_code": "poitevin-saintongeais",
"word": "corbine"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wrona"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "gralha"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "garjá"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "vrána"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "vorona",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ворона"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coirnaye"
},
{
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"word": "烏"
},
{
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"word": "鴉"
},
{
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"word": "がらち"
}
],
"word": "corneille"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "corellien"
}
],
"categories": [
"Corbeaux en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en bas latin",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"Noms communs en français",
"Plantes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en asturien",
"Traductions en atikamekw",
"Traductions en catalan",
"Traductions en cheyenne",
"Traductions en chinois",
"Traductions en corse",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en flanc-de-chien",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en gallo",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en italien",
"Traductions en kikaï",
"Traductions en kiptchak mamelouk",
"Traductions en laotien",
"Traductions en micmac",
"Traductions en mongol",
"Traductions en métchif",
"Traductions en normand",
"Traductions en occitan",
"Traductions en oki-no-erabu",
"Traductions en picard",
"Traductions en poitevin-saintongeais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en wallon",
"Traductions en yonaguni",
"français",
"Étymologies en français incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"tags": [
"figuratively",
"familiar"
],
"word": "bayer aux corneilles"
},
{
"sense": "petit de la corneille",
"word": "corneillard"
},
{
"word": "corneille à bec fin"
},
{
"word": "corneille bleue"
},
{
"word": "corneille d’Amérique"
},
{
"word": "corneille d’Ésope"
},
{
"word": "corneille d’Horace"
},
{
"word": "corneille de la fable"
},
{
"word": "corneille des clochers"
},
{
"word": "corneille emmantelée"
},
{
"word": "corneille mantelée"
},
{
"word": "corneille noire"
},
{
"word": "corneilleau"
},
{
"word": "coronoïde"
},
{
"word": "hiver des corneilles"
},
{
"tags": [
"figuratively",
"colloquial"
],
"word": "y aller comme une corneille qui abat des noix"
}
],
"etymology_texts": [
"(1174) Du moyen français corneille, de l’ancien français corneille, du bas latin *cornĭcŭla, du latin cornīcŭla, diminutif de cornix (« corneille »)."
],
"forms": [
{
"form": "corneilles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cornillat"
},
{
"word": "craille"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915",
"text": "Il vivait là, en face des tours, n’entendant que le cri des corneilles et la sonnerie des heures qui s’égrenaient, une à une, dans le silence et l’abandon de la place."
},
{
"ref": "Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 97",
"text": "[…], et lorsque, par moments, près du clocher de Sainte-Gudule, les croassements des corneilles s'élevaient, vous eussiez juré que c'était juste au dessus de votre tête."
},
{
"ref": "Philippe Delhaye, Enseignement et morale auXIIᵉ siècle, 1988",
"text": "D’après certaines légendes, ce furent les filles de Cécrops qui découvrirent l’enfant ; une corneille en prévint Athéna."
}
],
"glosses": [
"Oiseau passereau de couleur noire (ou partiellement noire), de la famille des corvidés, voisin du corbeau mais de plus petite taille."
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Cornéole."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Meubles héraldiques en français"
],
"examples": [
{
"text": "D’or à une corneille de sable, au chef d’azur chargé de trois fleurs de lys du champ, qui est de Saint-Rambert-en-Bugey→ voir illustration « armoiries avec une corneille »"
}
],
"glosses": [
"Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il se blasonne comme le corbeau dont il diffère peu sinon par la taille (plus petit), ce qui ne permet pas une identification aisée (risque de confusion)."
],
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.nɛj\\"
},
{
"ipa": "\\kɔʁ.nɛj\\"
},
{
"audio": "Fr-corneille.ogg",
"ipa": "kɔʁ.nɛj",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Fr-corneille.ogg/Fr-corneille.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-corneille.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-corneille.wav",
"ipa": "kɔʁ.nɛj",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corneille.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corneille.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corneille.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-corneille.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-corneille.wav"
},
{
"ipa": "\\kɔʁˈnɛ.jə\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "(Plante)",
"word": "chasse-bosse"
},
{
"sense": "(Plante)",
"word": "chasse-peste"
},
{
"sense": "(Plante)",
"word": "cornéole"
},
{
"sense": "(Plante)",
"word": "herbe aux écus"
},
{
"sense": "(Plante)",
"word": "lysimachie"
},
{
"sense": "(Plante)",
"word": "lysimaque"
},
{
"sense": "(Plante)",
"word": "perce-bosse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Krähe"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "crow"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "zagh",
"word": "زاغ"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "zaègh",
"word": "زاغ"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "agrav",
"word": "ագռավ"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "cuerva"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "glaya"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "ahasiw"
},
{
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"word": "ahatew"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "cornella"
},
{
"lang": "Cheyenne",
"lang_code": "chy",
"word": "ókohke"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiǎozuǐ wūyā",
"traditional_writing": "小嘴烏鴉",
"word": "小嘴乌鸦"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "currattia"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "krage"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "corneja"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "korniko"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "varis"
},
{
"lang": "Flanc-de-chien",
"lang_code": "dgr",
"word": "tatsǫ̀gaà"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "grala"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "grole"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "cônille"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "cornille"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "couâ"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "kouroúna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουρούνα"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "korônê",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κορώνη"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "corvo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "cornice"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "cornicula"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cornacchia"
},
{
"lang": "Kikaï",
"lang_code": "kzg",
"word": "烏"
},
{
"lang": "Kikaï",
"lang_code": "kzg",
"word": "鴉"
},
{
"lang": "Kikaï",
"lang_code": "kzg",
"word": "がらさー"
},
{
"lang": "Kikaï",
"lang_code": "kzg",
"word": "がるさー"
},
{
"lang": "Kiptchak mamelouk",
"lang_code": "kiptchak mamelouk",
"word": "قرغا"
},
{
"lang": "Laotien",
"lang_code": "lo",
"word": "ກາ"
},
{
"lang": "Métchif",
"lang_code": "crg",
"word": "kornay"
},
{
"lang": "Micmac",
"lang_code": "mic",
"word": "ga’qaquj"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "kheree",
"word": "хэрээ"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "cônâle"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "cônèle"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "gralha"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "agralha"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "graula"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "agraula"
},
{
"lang": "Oki-no-erabu",
"lang_code": "okn",
"word": "烏"
},
{
"lang": "Oki-no-erabu",
"lang_code": "okn",
"word": "鴉"
},
{
"lang": "Oki-no-erabu",
"lang_code": "okn",
"word": "がらし"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "cornale"
},
{
"lang": "Poitevin-saintongeais",
"lang_code": "poitevin-saintongeais",
"word": "grole"
},
{
"lang": "Poitevin-saintongeais",
"lang_code": "poitevin-saintongeais",
"word": "corbine"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "wrona"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "gralha"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "garjá"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "vrána"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "vorona",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ворона"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coirnaye"
},
{
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"word": "烏"
},
{
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"word": "鴉"
},
{
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"word": "がらち"
}
],
"word": "corneille"
}
Download raw JSONL data for corneille meaning in Français (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.