"coquelourde des jardins" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Famille des œillets en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fleurs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes méditerranéennes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes ornementales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De coquelourde et jardins."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Caryophyllaeae",
        "famille des œillets"
      ],
      "word": "caryophyllacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "On peut écrire coquelourde des jardins, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La coquelourde des jardins est très cultivée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de silène, plante herbacée vivace, à feuilles opposées, ovales à lancéolées et aux fleurs à cinq pétales d’un pourpre ou d’un grenat intense, parfois blanches."
      ],
      "id": "fr-coquelourde_des_jardins-fr-noun-5yqUtumW",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coquelourde des jardins.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coquelourde_des_jardins.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coquelourde_des_jardins.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coquelourde_des_jardins.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coquelourde_des_jardins.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coquelourde des jardins.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vexiernelke"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kronen-Lichtnelke"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kranz-Lichtnelke"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rose campion"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mullein-pink"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bloody William"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "clavel lanudo"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bársonyos kakukkszegfű"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "prikneus"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "firletka kwiecista"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "purpurklätt"
    }
  ],
  "word": "coquelourde des jardins"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Famille des œillets en français",
    "Fleurs en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Plantes méditerranéennes en français",
    "Plantes ornementales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De coquelourde et jardins."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Caryophyllaeae",
        "famille des œillets"
      ],
      "word": "caryophyllacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "On peut écrire coquelourde des jardins, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La coquelourde des jardins est très cultivée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de silène, plante herbacée vivace, à feuilles opposées, ovales à lancéolées et aux fleurs à cinq pétales d’un pourpre ou d’un grenat intense, parfois blanches."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coquelourde des jardins.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coquelourde_des_jardins.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coquelourde_des_jardins.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coquelourde_des_jardins.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-coquelourde_des_jardins.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-coquelourde des jardins.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Vexiernelke"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kronen-Lichtnelke"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kranz-Lichtnelke"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rose campion"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mullein-pink"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bloody William"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "clavel lanudo"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "bársonyos kakukkszegfű"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "prikneus"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "firletka kwiecista"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "purpurklätt"
    }
  ],
  "word": "coquelourde des jardins"
}