See cooccurrence in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec co-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de occurrence, avec le préfixe co-."
],
"forms": [
{
"form": "cooccurrences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Occurrence de plusieurs éléments simultanés."
],
"id": "fr-cooccurrence-fr-noun-d3x5p3FN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dans la phrase Paul dort, Paul et dort constituent une cooccurrence."
},
{
"ref": "JADT 1995 : III Giornate internazionali di Analisi Statistica dei Dati testuali, tome 2, page 15, 1995, CISU",
"text": "Nous croyons pouvoir illustrer cette dynamique du discours à l’aide d’une analyse de la cooccurrence lexicale du discours duplessiste, lequel constitue un archétype du discours politique libéral."
}
],
"glosses": [
"Apparition simultanée d’unités linguistiques (mots, locutions, intonations, etc.) dans un corpus."
],
"id": "fr-cooccurrence-fr-noun-tKY1J5No",
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La cooccurrence jus de pomme fonctionne comme un nom."
}
],
"glosses": [
"Apparition simultanée d’unités linguistiques (mots, locutions, intonations, etc.) dans un corpus.",
"Ces unités linguistiques."
],
"id": "fr-cooccurrence-fr-noun-ggyMdKDi",
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"glosses": [
"Apparition simultanée d’unités linguistiques (mots, locutions, intonations, etc.) dans un corpus.",
"Ces unités linguistiques.",
"Ces unités linguistiques qui ont une haute fréquence d’apparition."
],
"id": "fr-cooccurrence-fr-noun-Bv2uaJmp",
"tags": [
"especially",
"metonymically"
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La cooccurrence de pain et frais est très élevée."
}
],
"glosses": [
"Apparition simultanée d’unités linguistiques (mots, locutions, intonations, etc.) dans un corpus.",
"Ces unités linguistiques.",
"Leur fréquence d’apparition."
],
"id": "fr-cooccurrence-fr-noun-EL8DsaVj",
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Chercher les cooccurrences d’un mot."
},
{
"ref": "Marie-Éva de Villers, Profession, lexicographe, page 25, 2006, Les Presses de l’Université de Montréal",
"text": "À l’occasion, il signale les cooccurrences, c’est-à-dire les mots qui figurent souvent avec eux."
}
],
"glosses": [
"Apparition simultanée d’unités linguistiques (mots, locutions, intonations, etc.) dans un corpus.",
"Cooccurrent."
],
"id": "fr-cooccurrence-fr-noun-VOPt5Lla",
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.o.ky.ʁɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cooccurrence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cooccurrence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cooccurrence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cooccurrence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cooccurrence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cooccurrence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cooccurrence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cooccurrence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cooccurrence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cooccurrence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cooccurrence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cooccurrence.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cooccurrence"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec co-",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de occurrence, avec le préfixe co-."
],
"forms": [
{
"form": "cooccurrences",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Occurrence de plusieurs éléments simultanés."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"text": "Dans la phrase Paul dort, Paul et dort constituent une cooccurrence."
},
{
"ref": "JADT 1995 : III Giornate internazionali di Analisi Statistica dei Dati testuali, tome 2, page 15, 1995, CISU",
"text": "Nous croyons pouvoir illustrer cette dynamique du discours à l’aide d’une analyse de la cooccurrence lexicale du discours duplessiste, lequel constitue un archétype du discours politique libéral."
}
],
"glosses": [
"Apparition simultanée d’unités linguistiques (mots, locutions, intonations, etc.) dans un corpus."
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métonymies en français"
],
"examples": [
{
"text": "La cooccurrence jus de pomme fonctionne comme un nom."
}
],
"glosses": [
"Apparition simultanée d’unités linguistiques (mots, locutions, intonations, etc.) dans un corpus.",
"Ces unités linguistiques."
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"glosses": [
"Apparition simultanée d’unités linguistiques (mots, locutions, intonations, etc.) dans un corpus.",
"Ces unités linguistiques.",
"Ces unités linguistiques qui ont une haute fréquence d’apparition."
],
"tags": [
"especially",
"metonymically"
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métonymies en français"
],
"examples": [
{
"text": "La cooccurrence de pain et frais est très élevée."
}
],
"glosses": [
"Apparition simultanée d’unités linguistiques (mots, locutions, intonations, etc.) dans un corpus.",
"Ces unités linguistiques.",
"Leur fréquence d’apparition."
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métonymies en français"
],
"examples": [
{
"text": "Chercher les cooccurrences d’un mot."
},
{
"ref": "Marie-Éva de Villers, Profession, lexicographe, page 25, 2006, Les Presses de l’Université de Montréal",
"text": "À l’occasion, il signale les cooccurrences, c’est-à-dire les mots qui figurent souvent avec eux."
}
],
"glosses": [
"Apparition simultanée d’unités linguistiques (mots, locutions, intonations, etc.) dans un corpus.",
"Cooccurrent."
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ko.o.ky.ʁɑ̃s\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cooccurrence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cooccurrence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cooccurrence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cooccurrence.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cooccurrence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cooccurrence.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cooccurrence.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cooccurrence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cooccurrence.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cooccurrence.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cooccurrence.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cooccurrence.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cooccurrence"
}
Download raw JSONL data for cooccurrence meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.