See convertisseur in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "conserviteurs"
},
{
"word": "recouvrissent"
},
{
"word": "resouscrivent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle)Dérivé de convertissant, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "convertisseurs",
"ipas": [
"\\kɔ̃.vɛʁ.ti.sœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "convertisseuse",
"ipas": [
"\\kɔ̃.vɛʁ.ti.søz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "convertisseuses",
"ipas": [
"\\kɔ̃.vɛʁ.ti.søz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un groupe convertisseur"
}
],
"glosses": [
"Qui convertit."
],
"id": "fr-convertisseur-fr-adj-UcD8Bv7S"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.vɛʁ.ti.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.vɛʁ.ti.sœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-convertisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-convertisseur.wav"
}
],
"word": "convertisseur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "conserviteurs"
},
{
"word": "recouvrissent"
},
{
"word": "resouscrivent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle)Dérivé de convertissant, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "convertisseurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "convertisseuse",
"sense_index": 3,
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’électricité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Machines en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Magnᵒ 32, 24 avril 2016, Un sous-marin jaune bourré d’énergie",
"text": "Le site belfortain de General Electric a fabriqué le convertisseur du parc hydrolien de Paimpol-Bréhat …. En pénétrant dans notre convertisseur, cette énergie va être transformée plusieurs fois pour cheminer le long du câble sous-marin en courant continu haute tension …."
}
],
"glosses": [
"Machine électrique destinée à changer les caractéristiques d’un courant électrique."
],
"id": "fr-convertisseur-fr-noun-J3MkQANK",
"topics": [
"electricity",
"technology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la métallurgie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Réacteur chimique industriel où les impuretés contenues dans un métal en fusion sont oxydées pour obtenir un métal affiné"
],
"id": "fr-convertisseur-fr-noun-9D0kbMtF",
"topics": [
"metallurgy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, Paris, 1897",
"text": "Du moins, on m’a conté que monseigneur Martha, un grand convertisseur, ne le quitte plus."
},
{
"ref": "Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937",
"text": "Mais les succès de ces convertisseurs bénévoles devaient être considérables, à en juger par les récriminations qu'il souleva de la part des auteurs des Évangiles et par les flèches que leur décochent les satiriques latins, …"
},
{
"ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 152",
"text": "Déconvertis par leur convertisseur… oui, j’en ai connu plus d’un."
},
{
"ref": "Emmanuel Godo, La conversion religieuse, 2000",
"text": "Il y va aussi d’un désintérêt pour La Comédie humaine au profit de La Divine Comédie — car somme toute, Sue n’ignore pas l’art tout balzacien d’« individualiser le type » et de « typiciser l’individu » : il le traite seulement à sa façon, substituant par exemple à la physiognomonie l’imagerie démoniaque familière aux sermonnaires et convertisseurs."
}
],
"glosses": [
"Celui qui opère ou s’efforce d’opérer des conversions religieuses."
],
"id": "fr-convertisseur-fr-noun-yc8A8iwu",
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.vɛʁ.ti.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.vɛʁ.ti.sœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-convertisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-convertisseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "En électricité",
"sense_index": 1,
"word": "converter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "En électricité",
"sense_index": 1,
"word": "inverter"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "En électricité",
"sense_index": 1,
"word": "conversor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "En électricité",
"sense_index": 1,
"word": "convertidor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "En électricité",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convertitore"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "En métallurgie",
"sense_index": 2,
"word": "inverter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui opère des conversions",
"sense_index": 3,
"word": "converter"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Celui qui opère des conversions",
"sense_index": 3,
"word": "konverto"
}
],
"word": "convertisseur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "conserviteurs"
},
{
"word": "recouvrissent"
},
{
"word": "resouscrivent"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Néologismes recommandés en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle)Dérivé de convertissant, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "convertisseurs",
"ipas": [
"\\kɔ̃.vɛʁ.ti.sœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "convertisseuse",
"ipas": [
"\\kɔ̃.vɛʁ.ti.søz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "convertisseuses",
"ipas": [
"\\kɔ̃.vɛʁ.ti.søz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un groupe convertisseur"
}
],
"glosses": [
"Qui convertit."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.vɛʁ.ti.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.vɛʁ.ti.sœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-convertisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-convertisseur.wav"
}
],
"word": "convertisseur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "conserviteurs"
},
{
"word": "recouvrissent"
},
{
"word": "resouscrivent"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle)Dérivé de convertissant, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "convertisseurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "convertisseuse",
"sense_index": 3,
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’électricité",
"Machines en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Magnᵒ 32, 24 avril 2016, Un sous-marin jaune bourré d’énergie",
"text": "Le site belfortain de General Electric a fabriqué le convertisseur du parc hydrolien de Paimpol-Bréhat …. En pénétrant dans notre convertisseur, cette énergie va être transformée plusieurs fois pour cheminer le long du câble sous-marin en courant continu haute tension …."
}
],
"glosses": [
"Machine électrique destinée à changer les caractéristiques d’un courant électrique."
],
"topics": [
"electricity",
"technology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la métallurgie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Réacteur chimique industriel où les impuretés contenues dans un métal en fusion sont oxydées pour obtenir un métal affiné"
],
"topics": [
"metallurgy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, Paris, 1897",
"text": "Du moins, on m’a conté que monseigneur Martha, un grand convertisseur, ne le quitte plus."
},
{
"ref": "Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937",
"text": "Mais les succès de ces convertisseurs bénévoles devaient être considérables, à en juger par les récriminations qu'il souleva de la part des auteurs des Évangiles et par les flèches que leur décochent les satiriques latins, …"
},
{
"ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 152",
"text": "Déconvertis par leur convertisseur… oui, j’en ai connu plus d’un."
},
{
"ref": "Emmanuel Godo, La conversion religieuse, 2000",
"text": "Il y va aussi d’un désintérêt pour La Comédie humaine au profit de La Divine Comédie — car somme toute, Sue n’ignore pas l’art tout balzacien d’« individualiser le type » et de « typiciser l’individu » : il le traite seulement à sa façon, substituant par exemple à la physiognomonie l’imagerie démoniaque familière aux sermonnaires et convertisseurs."
}
],
"glosses": [
"Celui qui opère ou s’efforce d’opérer des conversions religieuses."
],
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.vɛʁ.ti.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.vɛʁ.ti.sœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-convertisseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-convertisseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-convertisseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-convertisseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "En électricité",
"sense_index": 1,
"word": "converter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "En électricité",
"sense_index": 1,
"word": "inverter"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "En électricité",
"sense_index": 1,
"word": "conversor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "En électricité",
"sense_index": 1,
"word": "convertidor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "En électricité",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "convertitore"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "En métallurgie",
"sense_index": 2,
"word": "inverter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui opère des conversions",
"sense_index": 3,
"word": "converter"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Celui qui opère des conversions",
"sense_index": 3,
"word": "konverto"
}
],
"word": "convertisseur"
}
Download raw JSONL data for convertisseur meaning in Français (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.