"conure mitrée" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perroquets et perruches en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De conure et de mitré."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "conures mitrées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "psittaciforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Psittacidae"
      ],
      "word": "psittacidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Conure mitrée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              58
            ]
          ],
          "text": "Considérées comme une espèce invasive, les conures mitrées font l'objet d'un plan d'éradication sur l'île de Maui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perruche du genre Psittacara, au plumage vert avec plus ou moins de rouge sur la face, originaire des forêts andines du Pérou, de Bolivie et d'Argentine, mais devenue férale en Californie, en Floride et à Hawaï."
      ],
      "id": "fr-conure_mitrée-fr-noun-M5HMweyF",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.nyʁ mi.tʁe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rotmaskensittich"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mitred parakeet"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mitred conure"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aratinga mitrada"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "maskearatinga"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "calancate cara roja"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aratinga mitrada"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mägiaratinga"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pahta-aratti"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "pirosálarcos aratinga"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parrocchetto mitrato"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "benigaomekishikoinko",
      "word": "ベニガオメキシコインコ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "roodmaskeraratinga"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rødflekkparakitt"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "konura maskowa"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "szmaragdolotka maskowa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitrata"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "klinochvost diadémový"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rödfläckig parakit"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aratinga škraboškový"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "aratynha červonoščokyj",
      "word": "аратинга червонощокий"
    }
  ],
  "word": "conure mitrée"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Perroquets et perruches en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De conure et de mitré."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "conures mitrées",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "psittaciforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Psittacidae"
      ],
      "word": "psittacidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Conure mitrée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              58
            ]
          ],
          "text": "Considérées comme une espèce invasive, les conures mitrées font l'objet d'un plan d'éradication sur l'île de Maui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perruche du genre Psittacara, au plumage vert avec plus ou moins de rouge sur la face, originaire des forêts andines du Pérou, de Bolivie et d'Argentine, mais devenue férale en Californie, en Floride et à Hawaï."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.nyʁ mi.tʁe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rotmaskensittich"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mitred parakeet"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mitred conure"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aratinga mitrada"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "maskearatinga"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "calancate cara roja"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aratinga mitrada"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mägiaratinga"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pahta-aratti"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "pirosálarcos aratinga"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parrocchetto mitrato"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "benigaomekishikoinko",
      "word": "ベニガオメキシコインコ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "roodmaskeraratinga"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rødflekkparakitt"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "konura maskowa"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "szmaragdolotka maskowa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitrata"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "klinochvost diadémový"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rödfläckig parakit"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aratinga škraboškový"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "aratynha červonoščokyj",
      "word": "аратинга червонощокий"
    }
  ],
  "word": "conure mitrée"
}