"contribution des portes et fenêtres" meaning in Français

See contribution des portes et fenêtres in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɔ̃.tʁi.by.sjɔ̃ de pɔʁ.t‿ɛ fə.nɛtʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contribution des portes et fenêtres.wav Forms: contributions des portes et fenêtres [plural]
  1. Variante de impôt des portes et fenêtres.
    Sense id: fr-contribution_des_portes_et_fenêtres-fr-noun-7rHliRBB Categories (other): Lexique en français de la fiscalité, Lexique en français de l’histoire Topics: history, taxation
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for contribution des portes et fenêtres meaning in Français (3.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contributions des portes et fenêtres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la fiscalité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Recueil général des lois et des arrêts en matière civile, criminelle, Commerciale et de Droit public, par J.-B. Sirey & L.-M. Devilleneuve, tome 29, 2ᵉ partie, Paris, 1829, p. 3",
          "text": "Ajoutons, dit M. l'avocat général, en terminant, que la loi est ici parfaitement d'accord avec l’équité, puisque le propriétaire qui, par le bail, s’oblige à payer la contribution des portes et fenêtres, augmente en conséquence le prix du loyer, et qu'en définitive, c'est toujours le locataire qui supporte cette contribution. »"
        },
        {
          "ref": "Le citoyenPaulin Gillon, séance du 3 août 1849, Compte rendu des séances de l'Assemblée nationale législative : Exposés de motifs et projets de lois , tome 2, Paris : Typographie Panckouke, 1849, p. 224",
          "text": "Voici mon amendement dans sa nouvelle rédaction : « A partir du 1ᵉʳ janvier 1850, le contingent des contributions des portes et fenêtres attribué à chaque commune sera réuni à la contribution foncière assise sur les propriétés bâties. Cette réunion s'opérera en élevant le revenu matriciel desdites propriétés dans la proportion nécessaire pour absorber le contingent des contributions des portes et fenêtres attribué à la commune. »"
        },
        {
          "ref": "« Traité de rétrocession entre Édouard Lefèvre et Paul du Buit », Versailles, le 1ᵉʳ mai 1899, dans le Bulletin des lois de la République française, 12ᵉ série, tome 60 (n° 2112 à 2167), Paris : Imprimerie nationale, 1900, p. 617",
          "text": "Le rétrocessionnaire devra, en outre, acquitter les contributions de toutes espèces dont elles sont ou pourront être grevées, y compris les contributions des portes et fenêtres, de même que le prix annuel de la concession d'eau, s'il désire la conserver pour les besoins du service."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de impôt des portes et fenêtres."
      ],
      "id": "fr-contribution_des_portes_et_fenêtres-fr-noun-7rHliRBB",
      "topics": [
        "history",
        "taxation"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tʁi.by.sjɔ̃ de pɔʁ.t‿ɛ fə.nɛtʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contribution des portes et fenêtres.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contribution_des_portes_et_fenêtres.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contribution_des_portes_et_fenêtres.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contribution_des_portes_et_fenêtres.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contribution_des_portes_et_fenêtres.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contribution des portes et fenêtres.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "contribution des portes et fenêtres"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contributions des portes et fenêtres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la fiscalité",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Recueil général des lois et des arrêts en matière civile, criminelle, Commerciale et de Droit public, par J.-B. Sirey & L.-M. Devilleneuve, tome 29, 2ᵉ partie, Paris, 1829, p. 3",
          "text": "Ajoutons, dit M. l'avocat général, en terminant, que la loi est ici parfaitement d'accord avec l’équité, puisque le propriétaire qui, par le bail, s’oblige à payer la contribution des portes et fenêtres, augmente en conséquence le prix du loyer, et qu'en définitive, c'est toujours le locataire qui supporte cette contribution. »"
        },
        {
          "ref": "Le citoyenPaulin Gillon, séance du 3 août 1849, Compte rendu des séances de l'Assemblée nationale législative : Exposés de motifs et projets de lois , tome 2, Paris : Typographie Panckouke, 1849, p. 224",
          "text": "Voici mon amendement dans sa nouvelle rédaction : « A partir du 1ᵉʳ janvier 1850, le contingent des contributions des portes et fenêtres attribué à chaque commune sera réuni à la contribution foncière assise sur les propriétés bâties. Cette réunion s'opérera en élevant le revenu matriciel desdites propriétés dans la proportion nécessaire pour absorber le contingent des contributions des portes et fenêtres attribué à la commune. »"
        },
        {
          "ref": "« Traité de rétrocession entre Édouard Lefèvre et Paul du Buit », Versailles, le 1ᵉʳ mai 1899, dans le Bulletin des lois de la République française, 12ᵉ série, tome 60 (n° 2112 à 2167), Paris : Imprimerie nationale, 1900, p. 617",
          "text": "Le rétrocessionnaire devra, en outre, acquitter les contributions de toutes espèces dont elles sont ou pourront être grevées, y compris les contributions des portes et fenêtres, de même que le prix annuel de la concession d'eau, s'il désire la conserver pour les besoins du service."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de impôt des portes et fenêtres."
      ],
      "topics": [
        "history",
        "taxation"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tʁi.by.sjɔ̃ de pɔʁ.t‿ɛ fə.nɛtʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contribution des portes et fenêtres.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contribution_des_portes_et_fenêtres.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contribution_des_portes_et_fenêtres.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contribution_des_portes_et_fenêtres.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-contribution_des_portes_et_fenêtres.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-contribution des portes et fenêtres.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "contribution des portes et fenêtres"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.