"contre-indication" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du nom indication avec le préfixe contre-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contre-indications",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "contrindication",
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "contrindiquer"
    },
    {
      "word": "contre-indiquer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              138,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Eric Lorrain, La phytothérapie, éd. La Boétie, 2013, §. 97",
          "text": "Alliant tradition et modernité, la phytothérapie n'est exclusive d'aucune autre thérapeutique. Elle connaît des précautions d'emploi, des contre-indications, des interactions et, nous l'avons vu, un professionnel de la santé est le mieux placé pour la conseiller à chacun, selon ses besoins."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Paul Belon, Conseils à l’officine, 2022, page 446",
          "text": "Certains anti-asthéniques possèdent des contre-indications relatives ou absolues qui doivent être rigoureusement respectées ; ne jamais oublier qu’un anti-asthénique peut avoir des « effets pervers » alors qu’il est presque toujours considéré, à tort, par la population comme « inoffensif » car « redynamisant » ou simplement « tonifiant »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indication qui est contraire à l’emploi de tel ou tel moyen médical qui paraissait indiqué."
      ],
      "id": "fr-contre-indication-fr-noun-WJORbEzS",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tʁ‿ɛ̃.di.ka.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-contre-indication.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-indication.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-indication.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-indication.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-indication.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-contre-indication.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gegenanzeige"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "contraindication"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "контраиндикация"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "contraindicació"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contraindicación"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "controindicazione"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "kontraindikacija"
    }
  ],
  "word": "contre-indication"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en slovène",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du nom indication avec le préfixe contre-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contre-indications",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "contrindication",
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "contrindiquer"
    },
    {
      "word": "contre-indiquer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              138,
              156
            ]
          ],
          "ref": "Eric Lorrain, La phytothérapie, éd. La Boétie, 2013, §. 97",
          "text": "Alliant tradition et modernité, la phytothérapie n'est exclusive d'aucune autre thérapeutique. Elle connaît des précautions d'emploi, des contre-indications, des interactions et, nous l'avons vu, un professionnel de la santé est le mieux placé pour la conseiller à chacun, selon ses besoins."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              58
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Paul Belon, Conseils à l’officine, 2022, page 446",
          "text": "Certains anti-asthéniques possèdent des contre-indications relatives ou absolues qui doivent être rigoureusement respectées ; ne jamais oublier qu’un anti-asthénique peut avoir des « effets pervers » alors qu’il est presque toujours considéré, à tort, par la population comme « inoffensif » car « redynamisant » ou simplement « tonifiant »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indication qui est contraire à l’emploi de tel ou tel moyen médical qui paraissait indiqué."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.tʁ‿ɛ̃.di.ka.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-contre-indication.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-indication.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-indication.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-indication.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-indication.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-contre-indication.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gegenanzeige"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "contraindication"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "контраиндикация"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "contraindicació"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contraindicación"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "controindicazione"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "kontraindikacija"
    }
  ],
  "word": "contre-indication"
}