See contre-caution in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_examples": [ { "ref": "Coustumier général tome I, page 500", "text": "Une personne s’estant constituée caution pour un autre… elle peut appeller le principal pour estre deschargée du cautionnement ou avoir un autre contre-caution.", "time": "XVIᵉ siècle" }, { "ref": "Sully, Mémoires tome III, page 402, cité dans Glossaire français", "text": "Je vous bailleray le roy pour caution, qui ne fera point banqueroute, je vous le promets, au moins s’il me laisse menager ses revenus comme je l’entends, et je lui servirai encore de contre-caution, qui m’attends bien en le faisant riche, qu’il me fera tant de bien que je ne serai jamais reduit au saffran." } ], "etymology_texts": [ "→ voir contre et caution, c’est-à-dire des cautions qui sont contre, à côté d’une autre caution" ], "forms": [ { "form": "contre-cautions", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Caution de caution." ], "id": "fr-contre-caution-fr-noun-e2vJwGYP" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.tʁə.ko.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-contre-caution.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-caution.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-caution.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-caution.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-caution.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-contre-caution.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "contre-caution" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_examples": [ { "ref": "Coustumier général tome I, page 500", "text": "Une personne s’estant constituée caution pour un autre… elle peut appeller le principal pour estre deschargée du cautionnement ou avoir un autre contre-caution.", "time": "XVIᵉ siècle" }, { "ref": "Sully, Mémoires tome III, page 402, cité dans Glossaire français", "text": "Je vous bailleray le roy pour caution, qui ne fera point banqueroute, je vous le promets, au moins s’il me laisse menager ses revenus comme je l’entends, et je lui servirai encore de contre-caution, qui m’attends bien en le faisant riche, qu’il me fera tant de bien que je ne serai jamais reduit au saffran." } ], "etymology_texts": [ "→ voir contre et caution, c’est-à-dire des cautions qui sont contre, à côté d’une autre caution" ], "forms": [ { "form": "contre-cautions", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Caution de caution." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.tʁə.ko.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-contre-caution.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-caution.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-caution.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-caution.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-contre-caution.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-contre-caution.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "contre-caution" }
Download raw JSONL data for contre-caution meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.