"constipé" meaning in Français

See constipé in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kɔ̃s.ti.pe\, \kɔ̃s.ti.pe\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav Forms: constipés [plural, masculine], constipée [singular, feminine], constipées [plural, feminine]
Rhymes: \pe\
  1. Qualifie une personne ou animal qui a des problèmes de constipation.
    Sense id: fr-constipé-fr-adj-ThF6h107 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bouché

Noun

IPA: \kɔ̃s.ti.pe\, \kɔ̃s.ti.pe\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav Forms: constipés [plural], constipée [feminine]
Rhymes: \pe\
  1. Personne atteinte de constipation.
    Sense id: fr-constipé-fr-noun-TuVDq9vP Categories (other): Exemples en français
  2. Personne embarrassée, contrainte, qui reste sur sa réserve. Tags: broadly, familiar
    Sense id: fr-constipé-fr-noun-UjP-jjNu Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: estreñido (Espagnol), kriomesik (Kotava), barré (Picard)

Verb

IPA: \kɔ̃s.ti.pe\, \kɔ̃s.ti.pe\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav
Rhymes: \pe\
  1. Participe passé masculin singulier de constiper. Form of: constiper
    Sense id: fr-constipé-fr-verb-uV8ErVWP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pinçotes"
    },
    {
      "word": "pinçotés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\pe\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "constipés",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃s.ti.pe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "constipée",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃s.ti.pe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "constipées",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃s.ti.pe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il mange trop de bananes ; il est toujours constipé."
        },
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889",
          "text": "Il veut raisonner serré, lui, il ne veut pas d’une logique lâche, — ce qui le constipe, il paraît, et lui donne de grands maux de tête.\n« Le cerveau, vois-tu, dit-il à mon père, en se tapotant le front avec l’index…\n— Pas le cerveau, » dit le médecin, qui croit à une affection du gros intestin ; si bien qu’il ne sait pas au juste si M. Bergougnard est philosophe parce qu’il est constipé, ou s’il est constipé parce qu’il est philosophe.\nOn en parle ; il s’élève quelques petites discussions très aigres à ce propos dans les cafés. Le cerveau a ses partisans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une personne ou animal qui a des problèmes de constipation."
      ],
      "id": "fr-constipé-fr-adj-ThF6h107"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.pe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.pe\\",
      "rhymes": "\\pe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bouché"
    }
  ],
  "word": "constipé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pinçotes"
    },
    {
      "word": "pinçotés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\pe\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "constipés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "constipée",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, obstétricale et pharmaceutique, Volumes 187 à 189, 1936",
          "text": "Nous préciserons seulement quelques notions générales indispensables à connaître pour traiter un constipé."
        },
        {
          "ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939",
          "text": "Ceux-là feuillettent avidement quelques conseils sexuels pour la jeunesse ou les Dix Commandements du Constipé, en ayant l’air de s’intéresser au Voyage en Orient, de Gérard de Nerval."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne atteinte de constipation."
      ],
      "id": "fr-constipé-fr-noun-TuVDq9vP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.lesoir.be, 15 septembre 2009",
          "text": "En septembre 2008, Siné, l’ennemi héréditaire des constipés de la pensée, était évacué de Charlie Hebdo par un rédacteur en chef déflatulé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne embarrassée, contrainte, qui reste sur sa réserve."
      ],
      "id": "fr-constipé-fr-noun-UjP-jjNu",
      "tags": [
        "broadly",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.pe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.pe\\",
      "rhymes": "\\pe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "estreñido"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "kriomesik"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "barré"
    }
  ],
  "word": "constipé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pinçotes"
    },
    {
      "word": "pinçotés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\pe\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "constiper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de constiper."
      ],
      "id": "fr-constipé-fr-verb-uV8ErVWP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.pe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.pe\\",
      "rhymes": "\\pe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "constipé"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pinçotes"
    },
    {
      "word": "pinçotés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\pe\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "constipés",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃s.ti.pe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "constipée",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃s.ti.pe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "constipées",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃s.ti.pe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il mange trop de bananes ; il est toujours constipé."
        },
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889",
          "text": "Il veut raisonner serré, lui, il ne veut pas d’une logique lâche, — ce qui le constipe, il paraît, et lui donne de grands maux de tête.\n« Le cerveau, vois-tu, dit-il à mon père, en se tapotant le front avec l’index…\n— Pas le cerveau, » dit le médecin, qui croit à une affection du gros intestin ; si bien qu’il ne sait pas au juste si M. Bergougnard est philosophe parce qu’il est constipé, ou s’il est constipé parce qu’il est philosophe.\nOn en parle ; il s’élève quelques petites discussions très aigres à ce propos dans les cafés. Le cerveau a ses partisans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une personne ou animal qui a des problèmes de constipation."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.pe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.pe\\",
      "rhymes": "\\pe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bouché"
    }
  ],
  "word": "constipé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pinçotes"
    },
    {
      "word": "pinçotés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\pe\\",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en picard",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "constipés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "constipée",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, obstétricale et pharmaceutique, Volumes 187 à 189, 1936",
          "text": "Nous préciserons seulement quelques notions générales indispensables à connaître pour traiter un constipé."
        },
        {
          "ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939",
          "text": "Ceux-là feuillettent avidement quelques conseils sexuels pour la jeunesse ou les Dix Commandements du Constipé, en ayant l’air de s’intéresser au Voyage en Orient, de Gérard de Nerval."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne atteinte de constipation."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.lesoir.be, 15 septembre 2009",
          "text": "En septembre 2008, Siné, l’ennemi héréditaire des constipés de la pensée, était évacué de Charlie Hebdo par un rédacteur en chef déflatulé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne embarrassée, contrainte, qui reste sur sa réserve."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.pe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.pe\\",
      "rhymes": "\\pe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "estreñido"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "kriomesik"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "barré"
    }
  ],
  "word": "constipé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "pinçotes"
    },
    {
      "word": "pinçotés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Rimes en français en \\pe\\",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "constiper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de constiper."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.pe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃s.ti.pe\\",
      "rhymes": "\\pe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-constipé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-constipé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-constipé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-constipé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "constipé"
}

Download raw JSONL data for constipé meaning in Français (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.