See consentement libre et éclairé in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de consentement, libre et éclairé." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "consentement éclairé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Variantes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Variantes sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 84, 113 ] ], "ref": "Perrine Mouterde, COP15 : les négociations de Genève échouent à refléter l’urgence à protéger la biodiversité, Le Monde. Mis en ligne le 29 mars 2022", "text": "La reconnaissance des droits des peuples autochtones et la nécessité d’obtenir leur consentement libre et éclairé avant d’établir une aire protégée sur leurs territoires ont également été clairement énoncées." }, { "bold_text_offsets": [ [ 16, 45 ] ], "ref": "Alexei Grinbaum, Laure Belot et David Larousserie, « L’intelligence artificielle fait bouger la frontière entre humain et non humain », Le Monde. Mis en ligne le 23 août 2022", "text": "Le paradigme du consentement libre et éclairé, qui repose sur l’idée que le citoyen informé est autonome dans ses décisions, ne suffit pas à éviter la manipulation." } ], "glosses": [ "Variante de consentement éclairé." ], "id": "fr-consentement_libre_et_éclairé-fr-noun-tPryQ-uH", "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.sɑ̃t.mɑ̃ li.bʁ‿e e.klɛ.ʁe\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "razumna i odmjerena suglasnost" } ], "word": "consentement libre et éclairé" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de consentement, libre et éclairé." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "consentement éclairé" } ], "categories": [ "Exemples en français", "Variantes", "Variantes sans langue précisée" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 84, 113 ] ], "ref": "Perrine Mouterde, COP15 : les négociations de Genève échouent à refléter l’urgence à protéger la biodiversité, Le Monde. Mis en ligne le 29 mars 2022", "text": "La reconnaissance des droits des peuples autochtones et la nécessité d’obtenir leur consentement libre et éclairé avant d’établir une aire protégée sur leurs territoires ont également été clairement énoncées." }, { "bold_text_offsets": [ [ 16, 45 ] ], "ref": "Alexei Grinbaum, Laure Belot et David Larousserie, « L’intelligence artificielle fait bouger la frontière entre humain et non humain », Le Monde. Mis en ligne le 23 août 2022", "text": "Le paradigme du consentement libre et éclairé, qui repose sur l’idée que le citoyen informé est autonome dans ses décisions, ne suffit pas à éviter la manipulation." } ], "glosses": [ "Variante de consentement éclairé." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.sɑ̃t.mɑ̃ li.bʁ‿e e.klɛ.ʁe\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "razumna i odmjerena suglasnost" } ], "word": "consentement libre et éclairé" }
Download raw JSONL data for consentement libre et éclairé meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.