See conseiller général in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers du secteur tertiaire en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Locutioncomposée de conseiller et de général." ], "forms": [ { "form": "conseillers généraux", "ipas": [ "\\kɔ̃.se.je ʒe.ne.ʁo\\" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "conseillère générale", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la politique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes archaïques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de France", "orig": "français de France", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Giraudoux, Intermezzo, 1933, acte I, scène 1", "text": "Vous aviez à élire un conseiller général. Il en est résulté des rixes autour des urnes, évidemment, des rixes sanglantes. Ma foi, tant pis : l'urne, même électorale, appelle le cadavre." }, { "ref": "Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, pages 240-241", "text": "« Je me charge de tout arranger, parce que ma sœur est mariée (de la main gauche) avec un conseiller général ! »" }, { "ref": "Valérie Jousseaume, L’ombre d’une métropole : les bourgs-centres de Loire-Atlantique, 1998, page 159", "text": "Dans le canton de Blain, le maire de la commune de Fay-de-Bretagne a quitté le SIVOS de Savenay pour créer, en tant que conseiller général du canton, une coopération cantonale autour de Blain et asseoir son pouvoir." } ], "glosses": [ "Personne élue au suffrage universel direct, par tous les électeurs d’un canton, qui avec les autres conseillers généraux formait un conseil général, organe d’administration d’un département." ], "id": "fr-conseiller_général-fr-noun-tMqTn8je", "raw_tags": [ "France" ], "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.sɛ.je ʒe.ne.ʁal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conseiller général.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conseiller_général.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conseiller_général.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conseiller_général.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conseiller_général.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conseiller général.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conseiller général.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseiller_général.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseiller_général.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseiller_général.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseiller_général.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conseiller général.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "nouveau nom, en France" ], "word": "conseiller départemental" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "conselhièr general" } ], "word": "conseiller général" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "Métiers du secteur tertiaire en français", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Locutioncomposée de conseiller et de général." ], "forms": [ { "form": "conseillers généraux", "ipas": [ "\\kɔ̃.se.je ʒe.ne.ʁo\\" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "conseillère générale", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la politique", "Termes archaïques en français", "français de France" ], "examples": [ { "ref": "Jean Giraudoux, Intermezzo, 1933, acte I, scène 1", "text": "Vous aviez à élire un conseiller général. Il en est résulté des rixes autour des urnes, évidemment, des rixes sanglantes. Ma foi, tant pis : l'urne, même électorale, appelle le cadavre." }, { "ref": "Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, pages 240-241", "text": "« Je me charge de tout arranger, parce que ma sœur est mariée (de la main gauche) avec un conseiller général ! »" }, { "ref": "Valérie Jousseaume, L’ombre d’une métropole : les bourgs-centres de Loire-Atlantique, 1998, page 159", "text": "Dans le canton de Blain, le maire de la commune de Fay-de-Bretagne a quitté le SIVOS de Savenay pour créer, en tant que conseiller général du canton, une coopération cantonale autour de Blain et asseoir son pouvoir." } ], "glosses": [ "Personne élue au suffrage universel direct, par tous les électeurs d’un canton, qui avec les autres conseillers généraux formait un conseil général, organe d’administration d’un département." ], "raw_tags": [ "France" ], "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.sɛ.je ʒe.ne.ʁal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conseiller général.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conseiller_général.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conseiller_général.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conseiller_général.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conseiller_général.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conseiller général.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conseiller général.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseiller_général.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseiller_général.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseiller_général.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conseiller_général.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conseiller général.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "nouveau nom, en France" ], "word": "conseiller départemental" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "conselhièr general" } ], "word": "conseiller général" }
Download raw JSONL data for conseiller général meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.