See conjungo in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé savant du latin conjungo ou, plus probablement, le mot étant familier, construit avec le suffixe -o et le radical de conjugal, conjugalité." ], "forms": [ { "form": "conjungos", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plaisanteries en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Paul Parelon, Chansons folles et sages, Père et parrain ; Librairie de Frédéric Henry, Paris, 1864, page 65.", "text": "Après neuf mois de conjungo,\nDigne fille de la Bourgogne,\nL'épouse allant vite en besogne\nLui donne un gras et gros marmot." }, { "ref": "Eugène Chavette, La Chambre du crime, 1875", "text": "Il paraît que vous persistez dans votre entêtement de ce matin, dans votre idée fixe du conjungo." }, { "ref": "André Gide, Corydon, Folio, 1924, page 31", "text": "Je me sens, en face de vous, de l'humeur de ces moralistes, qui, hors du conjungo, ne voient dans le plaisir de la chair que péché et réprouvent toutes relations à l'exception des légitimes." }, { "ref": "Raymond Queneau, Zazie dans le métro, Gallimard, Paris, 1959", "text": "Un type honnête, Charles. La preuve, c’est qu’il venait de lui proposer le conjungo." }, { "ref": "Georges Perec, La Disparition, Gallimard, Paris, 1969", "text": "Plus tard, il prit du plaisir à voir Olga, à l’ouïr discourir ; Olga, lui racontant son conjungo trop tôt rompu, lui disait sa passion pour Douglas Haig." } ], "glosses": [ "Mariage." ], "id": "fr-conjungo-fr-noun-AJ3Q7L0r", "raw_tags": [ "Par plaisanterie" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-conjungo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conjungo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conjungo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conjungo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conjungo.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-conjungo.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "conjungo" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé savant du latin conjungo ou, plus probablement, le mot étant familier, construit avec le suffixe -o et le radical de conjugal, conjugalité." ], "forms": [ { "form": "conjungos", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Plaisanteries en français" ], "examples": [ { "ref": "Paul Parelon, Chansons folles et sages, Père et parrain ; Librairie de Frédéric Henry, Paris, 1864, page 65.", "text": "Après neuf mois de conjungo,\nDigne fille de la Bourgogne,\nL'épouse allant vite en besogne\nLui donne un gras et gros marmot." }, { "ref": "Eugène Chavette, La Chambre du crime, 1875", "text": "Il paraît que vous persistez dans votre entêtement de ce matin, dans votre idée fixe du conjungo." }, { "ref": "André Gide, Corydon, Folio, 1924, page 31", "text": "Je me sens, en face de vous, de l'humeur de ces moralistes, qui, hors du conjungo, ne voient dans le plaisir de la chair que péché et réprouvent toutes relations à l'exception des légitimes." }, { "ref": "Raymond Queneau, Zazie dans le métro, Gallimard, Paris, 1959", "text": "Un type honnête, Charles. La preuve, c’est qu’il venait de lui proposer le conjungo." }, { "ref": "Georges Perec, La Disparition, Gallimard, Paris, 1969", "text": "Plus tard, il prit du plaisir à voir Olga, à l’ouïr discourir ; Olga, lui racontant son conjungo trop tôt rompu, lui disait sa passion pour Douglas Haig." } ], "glosses": [ "Mariage." ], "raw_tags": [ "Par plaisanterie" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-conjungo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conjungo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conjungo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conjungo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-conjungo.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-conjungo.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "conjungo" }
Download raw JSONL data for conjungo meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.