"confusif" meaning in Français

See confusif in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kɔ̃.fy.zif\ Forms: confusifs [plural, masculine], confusive [singular, feminine], confusives [plural, feminine]
  1. Qui provoque la confusion.
    Sense id: fr-confusif-fr-adj-DQSRtrAs Categories (other): Exemples en français, Termes didactiques en français
  2. Qualifie un état de confusion mentale ou intellectuelle. Tags: broadly
    Sense id: fr-confusif-fr-adj-MSY2sa~H Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "couffins"
    },
    {
      "word": "scouffin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -if",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de confus, avec le suffixe -if."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "confusifs",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.fy.zif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "confusive",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.fy.ziv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "confusives",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.fy.ziv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Prudent LouisAubéry Du Boulley, Grammaire musicale: ou, Méthode analytique et raisonnée pour apprendre et enseigner la lecture de la musique, Paris, Simon Richault, 1830, chap. 43, page 188.",
          "text": "Pourquoi, convaincu par le raisonnement et par l'expérience, ne supprimerait-on pas ces dénominations si confusives, et ne dirait-on pas simplement : silence de mesure, silence de blanche, silence de noire, silence de croche, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui provoque la confusion."
      ],
      "id": "fr-confusif-fr-adj-DQSRtrAs",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Archives internationales de neurologie: revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales, 1933, page 114",
          "text": "A l'âge de 28 ans, la scarlatine, dans la même année, elle a présenté pendant deux semaines un état confusif favorisé par la mort d'un enfant."
        },
        {
          "ref": "Jouve poète, romancier, critique: colloque de la Fondation Hugot du Collège de France, Lachenal & Ritter, 1995, page 29",
          "text": "Des états confusifs des figures du monde à la collision de tensions sémantiques élémentaires, tel est donc l'arc des effets poursuivis par les opérations que nous venons de décrire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un état de confusion mentale ou intellectuelle."
      ],
      "id": "fr-confusif-fr-adj-MSY2sa~H",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.fy.zif\\"
    }
  ],
  "word": "confusif"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "couffins"
    },
    {
      "word": "scouffin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -if",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de confus, avec le suffixe -if."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "confusifs",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.fy.zif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "confusive",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.fy.ziv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "confusives",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.fy.ziv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Prudent LouisAubéry Du Boulley, Grammaire musicale: ou, Méthode analytique et raisonnée pour apprendre et enseigner la lecture de la musique, Paris, Simon Richault, 1830, chap. 43, page 188.",
          "text": "Pourquoi, convaincu par le raisonnement et par l'expérience, ne supprimerait-on pas ces dénominations si confusives, et ne dirait-on pas simplement : silence de mesure, silence de blanche, silence de noire, silence de croche, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui provoque la confusion."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Archives internationales de neurologie: revue mensuelle des maladies nerveuses et mentales, 1933, page 114",
          "text": "A l'âge de 28 ans, la scarlatine, dans la même année, elle a présenté pendant deux semaines un état confusif favorisé par la mort d'un enfant."
        },
        {
          "ref": "Jouve poète, romancier, critique: colloque de la Fondation Hugot du Collège de France, Lachenal & Ritter, 1995, page 29",
          "text": "Des états confusifs des figures du monde à la collision de tensions sémantiques élémentaires, tel est donc l'arc des effets poursuivis par les opérations que nous venons de décrire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un état de confusion mentale ou intellectuelle."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.fy.zif\\"
    }
  ],
  "word": "confusif"
}

Download raw JSONL data for confusif meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.