See confirmatif in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "infirmatif"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\if\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin confirmātīvus (« de confirmation »)."
],
"forms": [
{
"form": "confirmatifs",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fiʁ.ma.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "confirmative",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fiʁ.ma.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "confirmatives",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fiʁ.ma.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
120
]
],
"ref": "Journal du palais, publié par Ledru-Rollin, F.-F. Patris, Paris, 1840, page 327",
"text": "L’exécution d’un jugement confirmé par arrêt est nulle lorsqu’elle a eu lieu sur la signification de l’arrêt confirmatif seulement, et non sur celle du Jugement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
392,
405
]
],
"ref": "Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, Hachette, Paris, 1873, 3ᵉ édition, 1877, p. 197",
"text": "On ne connut le naufrage que par la rencontre de quelques débris, d’un chapeau de marin et d’objets d’équipement militaire, autour de l’îlot de Lavezzi, situé à l’entrée ouest des bouches. Des pêcheurs signalèrent ces objets. Les recherches furent continuées par les soins de l’autorité maritime, de la douane et du commandant de place de Bonifacio : elles furent malheureusement tout à fait confirmatives, et motivèrent l’envoi sur les lieux de l’aviso à vapeur l’Averne pour recueillir, sinon des naufragés qui auraient pu se réfugier sur d’autres îles, du moins les dépouilles des victimes et quelques renseignements sur cette horrible catastrophe."
}
],
"glosses": [
"Qui confirme."
],
"id": "fr-confirmatif-fr-adj-9x07czSD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.fiʁ.ma.tif\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.fiʁ.ma.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.fiʁ.ma.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confirmatif.wav",
"ipa": "kɔ̃.fiʁ.ma.tif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confirmatif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confirmatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confirmatif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confirmatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confirmatif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-confirmatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confirmatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confirmatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confirmatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confirmatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-confirmatif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "confirmative"
}
],
"word": "confirmatif"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "infirmatif"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\if\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin confirmātīvus (« de confirmation »)."
],
"forms": [
{
"form": "confirmatifs",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fiʁ.ma.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "confirmative",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fiʁ.ma.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "confirmatives",
"ipas": [
"\\kɔ̃.fiʁ.ma.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
120
]
],
"ref": "Journal du palais, publié par Ledru-Rollin, F.-F. Patris, Paris, 1840, page 327",
"text": "L’exécution d’un jugement confirmé par arrêt est nulle lorsqu’elle a eu lieu sur la signification de l’arrêt confirmatif seulement, et non sur celle du Jugement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
392,
405
]
],
"ref": "Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, Hachette, Paris, 1873, 3ᵉ édition, 1877, p. 197",
"text": "On ne connut le naufrage que par la rencontre de quelques débris, d’un chapeau de marin et d’objets d’équipement militaire, autour de l’îlot de Lavezzi, situé à l’entrée ouest des bouches. Des pêcheurs signalèrent ces objets. Les recherches furent continuées par les soins de l’autorité maritime, de la douane et du commandant de place de Bonifacio : elles furent malheureusement tout à fait confirmatives, et motivèrent l’envoi sur les lieux de l’aviso à vapeur l’Averne pour recueillir, sinon des naufragés qui auraient pu se réfugier sur d’autres îles, du moins les dépouilles des victimes et quelques renseignements sur cette horrible catastrophe."
}
],
"glosses": [
"Qui confirme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.fiʁ.ma.tif\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.fiʁ.ma.tif\\",
"rhymes": "\\if\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.fiʁ.ma.tif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confirmatif.wav",
"ipa": "kɔ̃.fiʁ.ma.tif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confirmatif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confirmatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confirmatif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-confirmatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-confirmatif.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-confirmatif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confirmatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confirmatif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confirmatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-confirmatif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-confirmatif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "confirmative"
}
],
"word": "confirmatif"
}
Download raw JSONL data for confirmatif meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.