See condamnatoire in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_examples": [ { "ref": "Philibert Monet, Invantaire des deus langues françoise et latine …", "text": "Condamnatoire.", "time": "XVIᵉ siècle" } ], "etymology_texts": [ "Du latin condemnatorius, de condemnare « condamner »" ], "forms": [ { "form": "condamnatoires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 171, 185 ] ], "ref": "Didier Daeninckx, Nazis dans le métro, 1995, page 57", "text": "Gérard ne l’installait que rarement derrière le bar car il militait de manière farouche contre l’imprégnation alcoolique et servait les clients en marmonnant des formules condamnatoires entre ses dents larges comme des pelles." } ], "glosses": [ "Qui porte condamnation." ], "id": "fr-condamnatoire-fr-adj-DfNj52Fx", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.da.na.twaʁ\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "condenatorio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "condannatorio" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "condemnatòri" } ], "word": "condamnatoire" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_examples": [ { "ref": "Philibert Monet, Invantaire des deus langues françoise et latine …", "text": "Condamnatoire.", "time": "XVIᵉ siècle" } ], "etymology_texts": [ "Du latin condemnatorius, de condemnare « condamner »" ], "forms": [ { "form": "condamnatoires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes désuets en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 171, 185 ] ], "ref": "Didier Daeninckx, Nazis dans le métro, 1995, page 57", "text": "Gérard ne l’installait que rarement derrière le bar car il militait de manière farouche contre l’imprégnation alcoolique et servait les clients en marmonnant des formules condamnatoires entre ses dents larges comme des pelles." } ], "glosses": [ "Qui porte condamnation." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.da.na.twaʁ\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "condenatorio" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "condannatorio" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "condemnatòri" } ], "word": "condamnatoire" }
Download raw JSONL data for condamnatoire meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.