See concombre porte-bornes in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "concombres porte-bornes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Journal de la Société régionale d'horticulture du Nord de la France volume 21, p. 174, 1901",
"text": "Dans cette série de plantes à semer chaque année, il faut encore faire remarquer le concombre porte-bornes (Cucumis metuliferus) aux fruits hérissés comme les masses d'armes des soldats du moyen-âge."
}
],
"glosses": [
"Péponide de Cucumis metulitiferus consommé cru comme fruit ou comme légume."
],
"id": "fr-concombre_porte-bornes-fr-noun-Sa~63Iv4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.kɔ̃.bʁə pɔʁ.tə.bɔʁn\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "concombre africain"
},
{
"word": "concombre métulifère"
},
{
"word": "kiwano"
},
{
"word": "melon à cornes"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Cucumis metulifer"
},
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Cucumis metulitiferus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "African horned cucumber"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "Afrika agurk"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwano"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ツノニガウリ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zuiltjesdragende komkommer"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwano"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pepino africano"
}
],
"word": "concombre porte-bornes"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "concombres porte-bornes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Journal de la Société régionale d'horticulture du Nord de la France volume 21, p. 174, 1901",
"text": "Dans cette série de plantes à semer chaque année, il faut encore faire remarquer le concombre porte-bornes (Cucumis metuliferus) aux fruits hérissés comme les masses d'armes des soldats du moyen-âge."
}
],
"glosses": [
"Péponide de Cucumis metulitiferus consommé cru comme fruit ou comme légume."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.kɔ̃.bʁə pɔʁ.tə.bɔʁn\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "concombre africain"
},
{
"word": "concombre métulifère"
},
{
"word": "kiwano"
},
{
"word": "melon à cornes"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Cucumis metulifer"
},
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Cucumis metulitiferus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "African horned cucumber"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "Afrika agurk"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwano"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "ツノニガウリ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zuiltjesdragende komkommer"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kiwano"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pepino africano"
}
],
"word": "concombre porte-bornes"
}
Download raw JSONL data for concombre porte-bornes meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.