See concassable in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de concasser, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "concassables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Marie-Claude Dupré, Bruno Pinçon, Métallurgie et politique en Afrique centrale, Éditions Karthala, Paris, 1997, page 105", "text": "La précuisson présente l’avantage de brûler certaines impuretés, mais surtout de rendre le minerai plus facilement concassable." }, { "ref": "Seconde carrière à Ennordres : l’enquête publique est ouverte, leberry.fr, 15 février 2017", "text": "La production moyenne de graviers concassables (et dans une moindre mesure, de sable) serait de 150.000 tonnes par an, voire 170.000 tonnes maximum, durant vingt ans." }, { "ref": "Jean-Loup Chiflet, Décombres ou gravats : quel mot choisir ?, lefigaro.fr/langue-francaise, 17 août 2021", "text": "Il paraît que tout n’est pas à jeter et qu’on peut offrir une nouvelle vie à ces gravats. On va les trier (il n’y a pas de sot métier, pas plus qu’il n’y a de petits profits), puis laver ce qui est lavable et concasser ce qui est concassable." } ], "glosses": [ "Qui peut être concassé." ], "id": "fr-concassable-fr-adj-eR-Phub9" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.ka.sabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-concassable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-concassable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-concassable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-concassable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-concassable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-concassable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "concassable" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de concasser, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "concassables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Marie-Claude Dupré, Bruno Pinçon, Métallurgie et politique en Afrique centrale, Éditions Karthala, Paris, 1997, page 105", "text": "La précuisson présente l’avantage de brûler certaines impuretés, mais surtout de rendre le minerai plus facilement concassable." }, { "ref": "Seconde carrière à Ennordres : l’enquête publique est ouverte, leberry.fr, 15 février 2017", "text": "La production moyenne de graviers concassables (et dans une moindre mesure, de sable) serait de 150.000 tonnes par an, voire 170.000 tonnes maximum, durant vingt ans." }, { "ref": "Jean-Loup Chiflet, Décombres ou gravats : quel mot choisir ?, lefigaro.fr/langue-francaise, 17 août 2021", "text": "Il paraît que tout n’est pas à jeter et qu’on peut offrir une nouvelle vie à ces gravats. On va les trier (il n’y a pas de sot métier, pas plus qu’il n’y a de petits profits), puis laver ce qui est lavable et concasser ce qui est concassable." } ], "glosses": [ "Qui peut être concassé." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.ka.sabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-concassable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-concassable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-concassable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-concassable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-concassable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-concassable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "concassable" }
Download raw JSONL data for concassable meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.