See comportemental in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "cognitivo-comportemental" }, { "word": "comportementalisme" }, { "word": "comportementaliste" }, { "word": "finance comportementale" }, { "word": "TCC" }, { "word": "thérapie comportementale" } ], "etymology_texts": [ "De comportement avec le suffixe adjectival -al." ], "forms": [ { "form": "comportementaux", "ipas": [ "\\kɔ̃.pɔʁt.mɑ̃.to\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "comportementale", "ipas": [ "\\kɔ̃.pɔʁt.mɑ̃.tal\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "comportementales", "ipas": [ "\\kɔ̃.pɔʁt.mɑ̃.tal\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Henri Laborit, Éloge de la fuite, 1976, Le Livre de poche, page 49", "text": "Cette analyse motivationnelle et comportementale de l’artiste que nous venons de faire est d’ailleurs approximative." }, { "ref": "Yves Santamaria, Johnny, sociologie d'un rocker, éd. La Découverte, 2010", "text": "Selon cette conception, « brûler la chandelle par les deux bouts » fait partie d'une panoplie comportementale admissible chez les stars et généralement considérée comme thérapie (éventuellement mortelle) d'un mal de vivre destructeur mais créatif." }, { "ref": "Pierre Peuteuil, Les corps malmenés: Anorexie, boulimie, obésité, Éditions Armand Colin, 2014", "text": "Des ersatz du repas classique, comme le snacking, se sont mêlés à cette déclinaison classique, susceptibles de modifier nos habitudes non seulement comportementales mais aussi métaboliques et de déplacer le curseur de notre faim." } ], "glosses": [ "Relatif au comportement." ], "id": "fr-comportemental-fr-adj-uhKZNyTe" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.pɔʁt.mɑ̃.tal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-comportemental.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-comportemental.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-comportemental.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-comportemental.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-comportemental.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-comportemental.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ], "word": "behavioural" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "États-Unis" ], "word": "behavioral" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "käytöksellinen" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "comportamentale" } ], "word": "comportemental" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Traductions en anglais", "Traductions en finnois", "Traductions en italien", "français" ], "derived": [ { "word": "cognitivo-comportemental" }, { "word": "comportementalisme" }, { "word": "comportementaliste" }, { "word": "finance comportementale" }, { "word": "TCC" }, { "word": "thérapie comportementale" } ], "etymology_texts": [ "De comportement avec le suffixe adjectival -al." ], "forms": [ { "form": "comportementaux", "ipas": [ "\\kɔ̃.pɔʁt.mɑ̃.to\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "comportementale", "ipas": [ "\\kɔ̃.pɔʁt.mɑ̃.tal\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "comportementales", "ipas": [ "\\kɔ̃.pɔʁt.mɑ̃.tal\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Henri Laborit, Éloge de la fuite, 1976, Le Livre de poche, page 49", "text": "Cette analyse motivationnelle et comportementale de l’artiste que nous venons de faire est d’ailleurs approximative." }, { "ref": "Yves Santamaria, Johnny, sociologie d'un rocker, éd. La Découverte, 2010", "text": "Selon cette conception, « brûler la chandelle par les deux bouts » fait partie d'une panoplie comportementale admissible chez les stars et généralement considérée comme thérapie (éventuellement mortelle) d'un mal de vivre destructeur mais créatif." }, { "ref": "Pierre Peuteuil, Les corps malmenés: Anorexie, boulimie, obésité, Éditions Armand Colin, 2014", "text": "Des ersatz du repas classique, comme le snacking, se sont mêlés à cette déclinaison classique, susceptibles de modifier nos habitudes non seulement comportementales mais aussi métaboliques et de déplacer le curseur de notre faim." } ], "glosses": [ "Relatif au comportement." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.pɔʁt.mɑ̃.tal\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-comportemental.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-comportemental.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-comportemental.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-comportemental.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-comportemental.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-comportemental.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ], "word": "behavioural" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "États-Unis" ], "word": "behavioral" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "käytöksellinen" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "comportamentale" } ], "word": "comportemental" }
Download raw JSONL data for comportemental meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.