"complétable" meaning in Français

See complétable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kɔ̃.ple.tabl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-complétable.wav Forms: complétables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut être complété.
    Sense id: fr-complétable-fr-adj-a32vKb2k Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: completabile (Italien)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "incomplétable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de compléter, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "complétables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Malon, Le programme de 1880, dans La Revue socialiste, tome V, Paris, janvier-juin 1887, page 51",
          "text": "Mais les rédacteurs du manifeste ont bien pensé que des adjonctions seraient proposées, et sur ce point ils ont soumis le programme à la discussion. Car, notez-le bien, les premières publications n’ont porté que sur un sujet amendable et surtout complétable."
        },
        {
          "ref": "Colloque sur l'analyse fonctionnelle, Liège, Librairie Universitaire, 1964, page 97",
          "text": "(Mathématiques)'Un ensemble est complétable' s’il est convexe symétrique et si sa jauge est une norme d’espace complet sur l’espace qu’il engendre."
        },
        {
          "ref": "IEN Côte-d’Or, Attestations de sortie dérogatoires adaptées, ien21-ash.ac-dijon.fr, 3 avril 2020",
          "text": "La deuxième est en FALC (Facile à Lire et à Comprendre), et est complétable directement car c’est un formulaire pdf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être complété."
      ],
      "id": "fr-complétable-fr-adj-a32vKb2k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ple.tabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-complétable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-complétable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-complétable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-complétable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-complétable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-complétable.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "completabile"
    }
  ],
  "word": "complétable"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "incomplétable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de compléter, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "complétables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Malon, Le programme de 1880, dans La Revue socialiste, tome V, Paris, janvier-juin 1887, page 51",
          "text": "Mais les rédacteurs du manifeste ont bien pensé que des adjonctions seraient proposées, et sur ce point ils ont soumis le programme à la discussion. Car, notez-le bien, les premières publications n’ont porté que sur un sujet amendable et surtout complétable."
        },
        {
          "ref": "Colloque sur l'analyse fonctionnelle, Liège, Librairie Universitaire, 1964, page 97",
          "text": "(Mathématiques)'Un ensemble est complétable' s’il est convexe symétrique et si sa jauge est une norme d’espace complet sur l’espace qu’il engendre."
        },
        {
          "ref": "IEN Côte-d’Or, Attestations de sortie dérogatoires adaptées, ien21-ash.ac-dijon.fr, 3 avril 2020",
          "text": "La deuxième est en FALC (Facile à Lire et à Comprendre), et est complétable directement car c’est un formulaire pdf"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être complété."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.ple.tabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-complétable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-complétable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-complétable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-complétable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-complétable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-complétable.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "completabile"
    }
  ],
  "word": "complétable"
}

Download raw JSONL data for complétable meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.