See compatibilité in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "compatibilité alimentaire"
},
{
"word": "compatibilité ascendante"
},
{
"word": "compatibilité descendante"
},
{
"word": "compatibilité électromagnétique"
},
{
"word": "compatible"
},
{
"word": "compatir"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’adjectif compatible, issu du bas latin compatibilis, et du suffixe -ité."
],
"forms": [
{
"form": "compatibilités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il y a une grande compatibilité d’humeur entre ces deux personnes."
},
{
"text": "Il n’y a pas compatibilité entre ces deux fonctions."
},
{
"ref": "Revue d’économie politique, Volume 108, 1998",
"text": "La deuxième possibilité conduit à supposer que les firmes peuvent avoir intérêt à développer la compatibilité de leurs technologies ou de leurs produits."
},
{
"text": "Compatibilité des logiciels informatiques."
},
{
"ref": "Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8",
"text": "[…] un rapport de compatibilité, tel qu’il est notamment pratiqué en matière d’urbanisme, tolère un écart avec la norme de référence, du moment qu’elle ne s’en trouve pas remise en cause, tandis qu’un rapport de conformité exige une adéquation parfaite […]."
}
],
"glosses": [
"Qualité de ce qui est compatible."
],
"id": "fr-compatibilité-fr-noun-P~qwFWlW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la génétique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Capacité de deux plasmides à coexister de façon stable à l’intérieur d'un hôte commun."
],
"id": "fr-compatibilité-fr-noun-FMyw2J~9",
"raw_tags": [
"Génétique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.pa.ti.bi.li.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-compatibilité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-compatibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-compatibilité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-compatibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-compatibilité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-compatibilité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-compatibilité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Sartus85-compatibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-compatibilité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Sartus85-compatibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-compatibilité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-compatibilité.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kompatibilität"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "compatibility"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "amain"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "aman"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "konciliebleso"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compatibilità"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gokansei",
"word": "互換性"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "совместимость"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "m'idore"
}
],
"word": "compatibilité"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en gallo",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en solrésol",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "compatibilité alimentaire"
},
{
"word": "compatibilité ascendante"
},
{
"word": "compatibilité descendante"
},
{
"word": "compatibilité électromagnétique"
},
{
"word": "compatible"
},
{
"word": "compatir"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’adjectif compatible, issu du bas latin compatibilis, et du suffixe -ité."
],
"forms": [
{
"form": "compatibilités",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Il y a une grande compatibilité d’humeur entre ces deux personnes."
},
{
"text": "Il n’y a pas compatibilité entre ces deux fonctions."
},
{
"ref": "Revue d’économie politique, Volume 108, 1998",
"text": "La deuxième possibilité conduit à supposer que les firmes peuvent avoir intérêt à développer la compatibilité de leurs technologies ou de leurs produits."
},
{
"text": "Compatibilité des logiciels informatiques."
},
{
"ref": "Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8",
"text": "[…] un rapport de compatibilité, tel qu’il est notamment pratiqué en matière d’urbanisme, tolère un écart avec la norme de référence, du moment qu’elle ne s’en trouve pas remise en cause, tandis qu’un rapport de conformité exige une adéquation parfaite […]."
}
],
"glosses": [
"Qualité de ce qui est compatible."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la génétique"
],
"glosses": [
"Capacité de deux plasmides à coexister de façon stable à l’intérieur d'un hôte commun."
],
"raw_tags": [
"Génétique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.pa.ti.bi.li.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-compatibilité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-compatibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-compatibilité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-compatibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-compatibilité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-compatibilité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-compatibilité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Sartus85-compatibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-compatibilité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-Sartus85-compatibilité.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-compatibilité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-compatibilité.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kompatibilität"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "compatibility"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "amain"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "aman"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "konciliebleso"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "compatibilità"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gokansei",
"word": "互換性"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "совместимость"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "m'idore"
}
],
"word": "compatibilité"
}
Download raw JSONL data for compatibilité meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.