"compétition domestique" meaning in Français

See compétition domestique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɔ.pe.ti.sjɔ̃.dɔ.mɛs.tik\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétition domestique.wav Forms: compétitions domestiques [plural]
  1. Ensemble des matchs joués durant une saison à l’intérieur des frontières d’un pays par des équipes réparties en divisions.
    Sense id: fr-compétition_domestique-fr-noun-6mdz-U91 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du sport Topics: sports
  2. Concurrence commerciale entre plusieurs entreprises sur un même marché dans les limites des frontières d’un pays.
    Sense id: fr-compétition_domestique-fr-noun-o2Rq1cN7 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’économie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Traduction du sens (1)): Binnenwettbewerb [masculine] (Allemand), domestic competition [feminine] (Anglais), competición doméstica [feminine] (Espagnol)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du calque de l'anglais domestic competition dont les composés ont été décroisés."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "compétitions domestiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Laurent Toussaint, « Le Dragons, maître de son sujet », Le Soir, 16 avril 2012.",
          "text": "A 32 ans, Manu Leroy est toujours considéré comme le meilleur gardien de notre compétition domestique par les nombreux observateurs du championnat de Belgique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des matchs joués durant une saison à l’intérieur des frontières d’un pays par des équipes réparties en divisions."
      ],
      "id": "fr-compétition_domestique-fr-noun-6mdz-U91",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              163,
              185
            ]
          ],
          "ref": "Sebastian Santander, Globalisation, Gouvernance Et Logiques Régionales Dans Les Amériques, 2004",
          "text": "Les enjeux de l’ALENA et les accords bilatéraux de libre échange, ont fourni l’impulsion nécessaire aux ajustements structurels,non seulement pour faire face à la compétition domestique, mais aussi pour être compétitif et pour gagner à l’étranger, y compris sur le plus grand marché du monde, celui des Etats-Unis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concurrence commerciale entre plusieurs entreprises sur un même marché dans les limites des frontières d’un pays."
      ],
      "id": "fr-compétition_domestique-fr-noun-o2Rq1cN7",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.pe.ti.sjɔ̃.dɔ.mɛs.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétition domestique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétition_domestique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétition_domestique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétition_domestique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétition_domestique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétition domestique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Traduction du sens (1)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Binnenwettbewerb"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Traduction du sens (1)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "domestic competition"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Traduction du sens (1)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "competición doméstica"
    }
  ],
  "word": "compétition domestique"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du calque de l'anglais domestic competition dont les composés ont été décroisés."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "compétitions domestiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Laurent Toussaint, « Le Dragons, maître de son sujet », Le Soir, 16 avril 2012.",
          "text": "A 32 ans, Manu Leroy est toujours considéré comme le meilleur gardien de notre compétition domestique par les nombreux observateurs du championnat de Belgique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des matchs joués durant une saison à l’intérieur des frontières d’un pays par des équipes réparties en divisions."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              163,
              185
            ]
          ],
          "ref": "Sebastian Santander, Globalisation, Gouvernance Et Logiques Régionales Dans Les Amériques, 2004",
          "text": "Les enjeux de l’ALENA et les accords bilatéraux de libre échange, ont fourni l’impulsion nécessaire aux ajustements structurels,non seulement pour faire face à la compétition domestique, mais aussi pour être compétitif et pour gagner à l’étranger, y compris sur le plus grand marché du monde, celui des Etats-Unis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concurrence commerciale entre plusieurs entreprises sur un même marché dans les limites des frontières d’un pays."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.pe.ti.sjɔ̃.dɔ.mɛs.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétition domestique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétition_domestique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétition_domestique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétition_domestique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétition_domestique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétition domestique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Traduction du sens (1)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Binnenwettbewerb"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Traduction du sens (1)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "domestic competition"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Traduction du sens (1)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "competición doméstica"
    }
  ],
  "word": "compétition domestique"
}

Download raw JSONL data for compétition domestique meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.