See commandature in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’allemand. Variante de Kommandantur" ], "forms": [ { "form": "commandatures", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Kommandantur" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du militaire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 217, 229 ] ], "ref": "Exécution de la Convention de Ferrières, nᵒ 26 : Instruction pour les troupes Je l'armée d'occupation sur la conduite qu'elles ont à tenir en garnison et en marche, § 9, en recueil dans Recueil des traités, conventions, lois, décrets et autres actes relatifs à la paix avec l'Allemagne, vol. 2, février 1871 à août 1872, Paris : Imprimerie nationale, août 1872, page 269", "text": "Le combustible (d'après l'état pour les chambres de casernes d'égale grandeur) et l'éclairage des lampes nécessaires dans les corridors (d'après le tarif pour les lampes de corridors de casernes) sont liquidés par la commandature auprès du délégué français; le soin même du chauffage et de l'éclairage est laissé au corps de garde, […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 57, 69 ] ], "ref": "Émile Zola, La Débâcle, 1892", "text": "Et, maintenant, le voilà qui était revenu, occupant à la commandature de Sedan une situation indéterminée, parcourant de nouveau les villages, comme chargé de dénoncer les uns, de taxer les autres, de veiller au bon fonctionnement des réquisitions dont on écrasait les habitants." }, { "bold_text_offsets": [ [ 101, 113 ] ], "ref": "Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 356", "text": "Le plus haut gradé chez l’abbé Fennèque, parce qu’il savait l’allemand ; le presbytère était donc la commandature locale." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de Kommandantur." ], "id": "fr-commandature-fr-noun-MBT4t3NR", "topics": [ "history", "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.mɑ̃.da.tyʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "commandature" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en allemand", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’allemand. Variante de Kommandantur" ], "forms": [ { "form": "commandatures", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Kommandantur" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’histoire", "Lexique en français du militaire" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 217, 229 ] ], "ref": "Exécution de la Convention de Ferrières, nᵒ 26 : Instruction pour les troupes Je l'armée d'occupation sur la conduite qu'elles ont à tenir en garnison et en marche, § 9, en recueil dans Recueil des traités, conventions, lois, décrets et autres actes relatifs à la paix avec l'Allemagne, vol. 2, février 1871 à août 1872, Paris : Imprimerie nationale, août 1872, page 269", "text": "Le combustible (d'après l'état pour les chambres de casernes d'égale grandeur) et l'éclairage des lampes nécessaires dans les corridors (d'après le tarif pour les lampes de corridors de casernes) sont liquidés par la commandature auprès du délégué français; le soin même du chauffage et de l'éclairage est laissé au corps de garde, […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 57, 69 ] ], "ref": "Émile Zola, La Débâcle, 1892", "text": "Et, maintenant, le voilà qui était revenu, occupant à la commandature de Sedan une situation indéterminée, parcourant de nouveau les villages, comme chargé de dénoncer les uns, de taxer les autres, de veiller au bon fonctionnement des réquisitions dont on écrasait les habitants." }, { "bold_text_offsets": [ [ 101, 113 ] ], "ref": "Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 356", "text": "Le plus haut gradé chez l’abbé Fennèque, parce qu’il savait l’allemand ; le presbytère était donc la commandature locale." } ], "glosses": [ "Variante orthographique de Kommandantur." ], "topics": [ "history", "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.mɑ̃.da.tyʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "commandature" }
Download raw JSONL data for commandature meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.