See combawa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fruits en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "W prononcés /v/ en français",
"orig": "w prononcés /v/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Sumbawa, le nom d’une île indonésienne dont est originaire l’agrume, à l’est de Bali, dans l’archipel de la Sonde (mer des Moluques)."
],
"forms": [
{
"form": "combawas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"(l’usage hésite)"
],
"related": [
{
"word": "combava"
},
{
"word": "cumbava"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Stéphane Davet, « Au pays de la ronde marmite », Le Monde, 16 juin 2013",
"text": "L'hiver austral nous prive des sublimes litchis, mangues ou longanes, mais on s'émerveille devant les piles d'ananas victoria, le rouge profond des goyaviers, les caramboles aux formes étoilées, les agrumes locaux comme le tangor à la peau vert orangé, le minuscule citron galet ou le combawa fripé."
},
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 32",
"text": "Mon préféré, c’est le combawa, fameux en digestif, dans les crêpes ou dans le riz au lait."
}
],
"glosses": [
"Agrume originaire d’Indonésie, qui a un léger goût de citronnelle."
],
"id": "fr-combawa-fr-noun-N5xWDTiC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.ba.va\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.ba.wa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-combawa.wav",
"ipa": "kɔ̃.ba.va",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-combawa.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-combawa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-combawa.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-combawa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-combawa.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-combawa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-combawa.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-combawa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-combawa.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-combawa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-combawa.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cumbaba"
},
{
"word": "makrut"
},
{
"word": "citron combera"
},
{
"word": "lime kaffir"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "combawa"
}
{
"categories": [
"Fruits en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français",
"w prononcés /v/ en français"
],
"etymology_texts": [
"De Sumbawa, le nom d’une île indonésienne dont est originaire l’agrume, à l’est de Bali, dans l’archipel de la Sonde (mer des Moluques)."
],
"forms": [
{
"form": "combawas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"(l’usage hésite)"
],
"related": [
{
"word": "combava"
},
{
"word": "cumbava"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Stéphane Davet, « Au pays de la ronde marmite », Le Monde, 16 juin 2013",
"text": "L'hiver austral nous prive des sublimes litchis, mangues ou longanes, mais on s'émerveille devant les piles d'ananas victoria, le rouge profond des goyaviers, les caramboles aux formes étoilées, les agrumes locaux comme le tangor à la peau vert orangé, le minuscule citron galet ou le combawa fripé."
},
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 32",
"text": "Mon préféré, c’est le combawa, fameux en digestif, dans les crêpes ou dans le riz au lait."
}
],
"glosses": [
"Agrume originaire d’Indonésie, qui a un léger goût de citronnelle."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.ba.va\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.ba.wa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-combawa.wav",
"ipa": "kɔ̃.ba.va",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-combawa.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-combawa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-combawa.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Denel_WMFr-combawa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-combawa.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-combawa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-combawa.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-combawa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-combawa.wav/LL-Q150_(fra)-PJLC-Wiki-combawa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-PJLC-Wiki-combawa.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cumbaba"
},
{
"word": "makrut"
},
{
"word": "citron combera"
},
{
"word": "lime kaffir"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "combawa"
}
Download raw JSONL data for combawa meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.