"colle de peau de lapin" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vepse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composé de colle, peau et lapin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "colles de peau de lapin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "colle de peau"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dictionnaire de l’industrie manufacturière, commerciale et agricole, tome VIII, J.-B. Baillière, Paris, 1839, page 61",
          "text": "Pour le collage, le meilleur mélange est celui de colle de peau de lapin ou de celle de peau blanche, dont on fait dissoudre 64 gr. dans 1 litre d’eau chaude et que l’on fait bouillir pendant une demi-heure ; …"
        },
        {
          "ref": "Louise Erdrich, Le Jeu des ombres, traduction d’Isabelle Reinharez, Albin Michel, Paris, 2012",
          "text": "Gil avait déjà préparé son support, l’avait enduit de colle de peau de lapin, de gesso, l’avait poncé, puis avait répété l’opération couche après couche jusqu’à ce qu’il obtienne une surface soyeuse."
        },
        {
          "ref": "Site commercial rougier-ple.fr, consulté le 22 novembre 2021",
          "text": "La colle de peau de lapin est utilisable pour l’encollage des toiles, elle peut faire office d’apprêt pour la peinture et la dorure, ou encore de liant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gélatine obtenue à partir de peaux de lapins, utilisée pour sa souplesse en reliure et pour la préparation de fonds à peindre."
      ],
      "id": "fr-colle_de_peau_de_lapin-fr-noun-T1kD5ztj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔl də po də la.pɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hasenleim"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rabbit-skin glue"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cola de conill"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cola de conejo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colla di coniglio"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "(krolikovyj klej)",
      "word": "кроликовый клей"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kaninskinnslim"
    },
    {
      "lang": "Vepse",
      "lang_code": "vep",
      "word": "klei kodijänišan nahkaspäi"
    }
  ],
  "word": "colle de peau de lapin"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en vepse",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Composé de colle, peau et lapin."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "colles de peau de lapin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "colle de peau"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dictionnaire de l’industrie manufacturière, commerciale et agricole, tome VIII, J.-B. Baillière, Paris, 1839, page 61",
          "text": "Pour le collage, le meilleur mélange est celui de colle de peau de lapin ou de celle de peau blanche, dont on fait dissoudre 64 gr. dans 1 litre d’eau chaude et que l’on fait bouillir pendant une demi-heure ; …"
        },
        {
          "ref": "Louise Erdrich, Le Jeu des ombres, traduction d’Isabelle Reinharez, Albin Michel, Paris, 2012",
          "text": "Gil avait déjà préparé son support, l’avait enduit de colle de peau de lapin, de gesso, l’avait poncé, puis avait répété l’opération couche après couche jusqu’à ce qu’il obtienne une surface soyeuse."
        },
        {
          "ref": "Site commercial rougier-ple.fr, consulté le 22 novembre 2021",
          "text": "La colle de peau de lapin est utilisable pour l’encollage des toiles, elle peut faire office d’apprêt pour la peinture et la dorure, ou encore de liant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gélatine obtenue à partir de peaux de lapins, utilisée pour sa souplesse en reliure et pour la préparation de fonds à peindre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔl də po də la.pɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hasenleim"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "rabbit-skin glue"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cola de conill"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cola de conejo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "colla di coniglio"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "(krolikovyj klej)",
      "word": "кроликовый клей"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kaninskinnslim"
    },
    {
      "lang": "Vepse",
      "lang_code": "vep",
      "word": "klei kodijänišan nahkaspäi"
    }
  ],
  "word": "colle de peau de lapin"
}