"col de l’utérus" meaning in Français

See col de l’utérus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɔl də l‿y.te.ʁys\ Forms: cols de l’utérus [plural]
  1. Partie étroite entre le bas de l’utérus et le sommet du vagin.
    Sense id: fr-col_de_l’utérus-fr-noun-aG2dg4y5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: col utérin, cervix Related terms: museau de tanche Translations: Gebärmutterhals (Allemand), Muttermund [masculine] (Allemand), cervix (Anglais), densoda (Bambara), livmoderhals [common] (Danois), uterkolo (Espéranto), emakakael (Estonien), kohdunkaula (Finnois), cervice (Italien), 子宮頸部 (shikyūkeibu) (Japonais), жатыр мойны (Kazakh), werguk (Kotava), szyjka macicy (Polonais), colo do útero (Portugais), goaŧŧočotta (Same du Nord), mánágoahtečotta (Same du Nord), rahim ağzı (Turc)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de col et de utérus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cols de l’utérus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "museau de tanche"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Partie étroite entre le bas de l’utérus et le sommet du vagin."
      ],
      "id": "fr-col_de_l’utérus-fr-noun-aG2dg4y5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔl də l‿y.te.ʁys\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "col utérin"
    },
    {
      "word": "cervix"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gebärmutterhals"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Muttermund"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cervix"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "word": "densoda"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "livmoderhals"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uterkolo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "emakakael"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kohdunkaula"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "cervice"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shikyūkeibu",
      "word": "子宮頸部"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жатыр мойны"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "werguk"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "szyjka macicy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "colo do útero"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "goaŧŧočotta"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "mánágoahtečotta"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "rahim ağzı"
    }
  ],
  "word": "col de l’utérus"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bambara",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de col et de utérus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cols de l’utérus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "museau de tanche"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Partie étroite entre le bas de l’utérus et le sommet du vagin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔl də l‿y.te.ʁys\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "col utérin"
    },
    {
      "word": "cervix"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gebärmutterhals"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Muttermund"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cervix"
    },
    {
      "lang": "Bambara",
      "lang_code": "bm",
      "word": "densoda"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "livmoderhals"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "uterkolo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "emakakael"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kohdunkaula"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "cervice"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shikyūkeibu",
      "word": "子宮頸部"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жатыр мойны"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "werguk"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "szyjka macicy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "colo do útero"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "goaŧŧočotta"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "mánágoahtečotta"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "rahim ağzı"
    }
  ],
  "word": "col de l’utérus"
}

Download raw JSONL data for col de l’utérus meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.