"coiffure à la garçonne" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔn\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ç en français",
      "orig": "ç en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de coiffure (« manière dont on arrange les cheveux »), à la (« à la manière, à la façon ») et garçonne (« type d’idéal féminin des années 1920 »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coiffures à la garçonne",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la coiffure",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Martin, Tu seras médium-artiste, 2005",
          "text": "Les mèches blondes d’une coiffure à la garçonne dansent, derrière le cercle de ses lunettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coiffure de femme à la mode pendant les années 1920, où les cheveux sont en carré court, avec une frange sur le devant."
      ],
      "id": "fr-coiffure_à_la_garçonne-fr-noun-qnaNiLfC",
      "topics": [
        "hairdressing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kwa.fu.ʁ‿a la ɡaʁ.sɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwa.fuʁ a la ɡaʁsɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carré"
    },
    {
      "word": "coiffure au carré"
    },
    {
      "word": "coupe à la garçonne"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bob"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bob cut"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bob haircut"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bob"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bob"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bob cut"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "polkkatukka"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "carré"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "caschetto"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "おかっぱ"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "bobu",
      "word": "ボブ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bob"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bobline"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "boblijn"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bob"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "каре"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ложное каре"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bobfrisyr"
    }
  ],
  "word": "coiffure à la garçonne"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Rimes en français en \\ɔn\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "français",
    "à en français",
    "ç en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de coiffure (« manière dont on arrange les cheveux »), à la (« à la manière, à la façon ») et garçonne (« type d’idéal féminin des années 1920 »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coiffures à la garçonne",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la coiffure"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Martin, Tu seras médium-artiste, 2005",
          "text": "Les mèches blondes d’une coiffure à la garçonne dansent, derrière le cercle de ses lunettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coiffure de femme à la mode pendant les années 1920, où les cheveux sont en carré court, avec une frange sur le devant."
      ],
      "topics": [
        "hairdressing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kwa.fu.ʁ‿a la ɡaʁ.sɔn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kwa.fuʁ a la ɡaʁsɔn\\",
      "rhymes": "\\ɔn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "carré"
    },
    {
      "word": "coiffure au carré"
    },
    {
      "word": "coupe à la garçonne"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bob"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bob cut"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bob haircut"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bob"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bob"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bob cut"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "polkkatukka"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "carré"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "caschetto"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "おかっぱ"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "bobu",
      "word": "ボブ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bob"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bobline"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "boblijn"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bob"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "каре"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "ложное каре"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bobfrisyr"
    }
  ],
  "word": "coiffure à la garçonne"
}