"cofondatrice" meaning in Français

See cofondatrice in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɔ.fɔ̃.da.tʁis\, \kɔ.fɔ̃.da.tʁis\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-cofondatrice.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cofondatrice.wav , LL-Q150 (fra)-Eihel-cofondatrice.wav Forms: cofondatrices [plural], cofondateur [masculine]
Rhymes: \is\
  1. Celle qui est fondatrice avec d’autres.
    Sense id: fr-cofondatrice-fr-noun-LUO8j8eG Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: co-fondatrice Translations: cofounder (Anglais), cofondatrice [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec co-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -rice",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\is\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de fondatrice, avec le préfixe co-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cofondatrices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cofondateur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "co-fondatrice"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Corinne Lepage tend la main à Europe Écologie, Figaro.fr, 31 mai 2010",
          "text": "Elle-même avait claqué la porte du parti de François Bayrou, dont elle était l’une des cofondatrices, au lendemain du premier tour des régionales."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 12",
          "text": "« On attaque la plus forte période de l’année », s’enthousiasme Laure Cohen, cofondatrice de CertiDeal."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 novembre 2022, page 6",
          "text": "« Ils sont aussi trop fins et trop légers pour être valorisés au recyclage », précise Léna Crolot, cofondatrice de Billiv, start-up spécialisée dans la dématérialisation du ticket de caisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui est fondatrice avec d’autres."
      ],
      "id": "fr-cofondatrice-fr-noun-LUO8j8eG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.fɔ̃.da.tʁis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ.fɔ̃.da.tʁis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-cofondatrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-cofondatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-cofondatrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-cofondatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-cofondatrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-cofondatrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cofondatrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cofondatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cofondatrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cofondatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cofondatrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cofondatrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-cofondatrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Eihel-cofondatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-cofondatrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Eihel-cofondatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-cofondatrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-cofondatrice.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cofounder"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cofondatrice"
    }
  ],
  "word": "cofondatrice"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec co-",
    "Mots en français suffixés avec -rice",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\is\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de fondatrice, avec le préfixe co-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cofondatrices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cofondateur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "co-fondatrice"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Corinne Lepage tend la main à Europe Écologie, Figaro.fr, 31 mai 2010",
          "text": "Elle-même avait claqué la porte du parti de François Bayrou, dont elle était l’une des cofondatrices, au lendemain du premier tour des régionales."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 12",
          "text": "« On attaque la plus forte période de l’année », s’enthousiasme Laure Cohen, cofondatrice de CertiDeal."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 novembre 2022, page 6",
          "text": "« Ils sont aussi trop fins et trop légers pour être valorisés au recyclage », précise Léna Crolot, cofondatrice de Billiv, start-up spécialisée dans la dématérialisation du ticket de caisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui est fondatrice avec d’autres."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.fɔ̃.da.tʁis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ.fɔ̃.da.tʁis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-cofondatrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-cofondatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-cofondatrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-cofondatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-cofondatrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-cofondatrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cofondatrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cofondatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cofondatrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cofondatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cofondatrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cofondatrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-cofondatrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Eihel-cofondatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-cofondatrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Eihel-cofondatrice.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-cofondatrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-cofondatrice.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cofounder"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cofondatrice"
    }
  ],
  "word": "cofondatrice"
}

Download raw JSONL data for cofondatrice meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.